性病疱疹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「性病疱疹」是指由單純疱疹病毒(HSV)引起的性傳播感染。這種病毒主要分為兩種類型:HSV-1和HSV-2,其中HSV-2是最常見的引起生殖器疱疹的類型。感染後,患者可能會經歷生殖器部位出現水泡、潰瘍和疼痛等症狀,並且可能會有復發的情況。性病疱疹通常通過性接觸傳播,包括陰道、肛門或口腔接觸。雖然目前尚無根治的方法,但可以通過抗病毒藥物來控制症狀和減少傳播風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that causes sores in private areas.
  2. An infection that spreads through sexual contact.
  3. A condition that leads to painful blisters.
  4. A sexually transmitted virus that can come back.
  5. A viral infection that causes outbreaks of sores.
  6. A chronic condition caused by a virus that can lead to recurrent symptoms.
  7. An infection that can be managed but not fully cured.
  8. A viral infection characterized by painful lesions, often recurring.
  9. A sexually transmitted viral infection that can significantly impact quality of life.
  10. A common sexually transmitted infection caused by herpes viruses, leading to recurrent painful lesions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herpes

用法:

這個詞通常用來指代由單純疱疹病毒引起的感染,無論是口腔還是生殖器的感染。這是一種常見的病毒性疾病,可能會導致水泡和潰瘍,並且有可能在感染者體內潛伏。雖然許多人可能會感染這種病毒,但並不是所有人都會出現明顯的症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出有口腔疱疹。

She was diagnosed with oral herpes.

例句 2:

這種病毒可以通過親吻傳播,尤其是當有明顯的水泡時。

This virus can be transmitted through kissing, especially when there are visible blisters.

例句 3:

許多感染者在某些情況下會經歷復發。

Many infected individuals experience recurrences under certain conditions.

2:Genital herpes

用法:

這是指由單純疱疹病毒引起的生殖器部位感染,主要通過性接觸傳播。這種感染通常會導致生殖器區域的水泡和潰瘍,並伴隨著疼痛和不適。這是一種常見的性病,雖然無法治癒,但可以通過抗病毒藥物來管理症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近被診斷為生殖器疱疹。

He was recently diagnosed with genital herpes.

例句 2:

生殖器疱疹是一種常見的性病。

Genital herpes is a common sexually transmitted infection.

例句 3:

使用保險套可以減少感染生殖器疱疹的風險。

Using condoms can reduce the risk of contracting genital herpes.

3:Sexually transmitted infection (STI)

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述通過性接觸傳播的感染,包括生殖器疱疹、淋病、梅毒等。這類感染可能會影響生殖健康,並且有些可能會導致長期的健康問題。預防措施包括使用安全套和定期檢查。

例句及翻譯:

例句 1:

生殖器疱疹是最常見的性傳播感染之一。

Genital herpes is one of the most common sexually transmitted infections.

例句 2:

定期檢查可以幫助及早發現性病。

Regular check-ups can help detect STIs early.

例句 3:

教育和預防是減少性病傳播的重要因素。

Education and prevention are key factors in reducing the spread of STIs.

4:HSV infection

用法:

這是指由單純疱疹病毒引起的感染,包括口腔和生殖器的感染。這種感染在全球範圍內非常普遍,許多人可能在一生中感染過這種病毒。雖然大多數人不會出現嚴重的症狀,但在某些情況下可能會經歷反覆發作。

例句及翻譯:

例句 1:

HSV感染可以通過性接觸或親吻傳播。

HSV infection can be transmitted through sexual contact or kissing.

例句 2:

許多感染者可能在沒有症狀的情況下攜帶病毒。

Many infected individuals may carry the virus without symptoms.

例句 3:

醫生通常會根據症狀來診斷HSV感染。

Doctors typically diagnose HSV infection based on symptoms.