含碘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「含碘」是指某物質中含有碘這種元素。碘是一種重要的微量元素,對人體健康尤其重要,尤其是對於甲狀腺的功能。含碘的食物有助於預防碘缺乏症,並促進甲狀腺激素的合成。常見的含碘食物包括海藻、魚類、乳製品和碘鹽等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Contains a chemical element called iodine.
  2. Food or products that have iodine in them.
  3. Things that provide iodine to the body.
  4. Substances that include iodine as part of their composition.
  5. Products that are rich in iodine.
  6. Items that have iodine as a significant component.
  7. Foods that supply iodine, which is essential for health.
  8. Sources that contain iodine, important for thyroid function.
  9. Nutritional components that provide iodine, necessary for metabolic processes.
  10. Products or foods that are enriched with iodine, crucial for hormonal balance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iodine-rich

用法:

指的是含有較高濃度碘的食物或產品,這些食物能夠提供人體所需的碘。這類食物對於維持甲狀腺健康非常重要,因為碘是合成甲狀腺激素的關鍵成分。常見的碘豐富食物包括海帶、紫菜和某些魚類等。

例句及翻譯:

例句 1:

海帶是一種富含碘的食物,對甲狀腺功能有益。

Kelp is an iodine-rich food that is beneficial for thyroid function.

例句 2:

經常食用富含碘的食物可以預防碘缺乏症。

Regularly consuming iodine-rich foods can prevent iodine deficiency.

例句 3:

這種魚類被認為是富含碘的優質蛋白質來源。

This type of fish is considered a high-quality protein source that is rich in iodine.

2:Iodine-containing

用法:

用於描述任何含有碘的物質,無論是食物、藥物還是其他產品。這類產品通常被推薦用來補充人體所需的碘,特別是在碘缺乏地區。藥物如含碘消毒劑也屬於此類。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥膏是含碘的,可以用來消毒傷口。

This ointment is iodine-containing and can be used to disinfect wounds.

例句 2:

含碘的食品補充劑可以幫助維持健康的甲狀腺。

Iodine-containing supplements can help maintain a healthy thyroid.

例句 3:

這種飲食計畫建議加入含碘的食物以改善健康。

This dietary plan recommends incorporating iodine-containing foods to improve health.

3:Iodine-supplying

用法:

指的是能夠提供碘的食物或產品,這類產品通常對於預防碘缺乏症和支持甲狀腺健康非常重要。這些食物能夠幫助人體獲得足夠的碘以維持正常的生理功能。

例句及翻譯:

例句 1:

海鮮是碘供應的良好來源,特別是對於素食者來說。

Seafood is a good source of iodine-supplying nutrients, especially for vegetarians.

例句 2:

這種飲食中包含了多種碘供應食物,以確保營養均衡。

This diet includes various iodine-supplying foods to ensure nutritional balance.

例句 3:

碘供應的食物對於孕婦的健康至關重要。

Iodine-supplying foods are crucial for the health of pregnant women.

4:Iodine-enriched

用法:

指的是在某些食品或產品中添加了碘,以增加其營養價值。這種做法在某些地區尤其重要,因為當地的食物可能缺乏足夠的碘。最常見的例子是碘鹽,它是在普通食鹽中添加了碘。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鹽是碘強化的,有助於預防碘缺乏症。

This salt is iodine-enriched and helps prevent iodine deficiency.

例句 2:

許多早餐穀物都添加了碘,以增強其營養價值。

Many breakfast cereals are iodine-enriched to enhance their nutritional value.

例句 3:

在這個地區,碘強化的食品對於居民的健康至關重要。

Iodine-enriched foods are crucial for the health of residents in this area.