單純疱疹病毒1型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「單純疱疹病毒1型」是指一種常見的病毒,主要引起口唇或面部的疱疹,通常被稱為口腔疱疹。這種病毒在感染後會潛伏在人體內,並可能在壓力、疾病或免疫系統減弱的情況下復發。它的傳播途徑主要是通過直接接觸感染者的皮膚或體液。感染這種病毒通常會引起疼痛的水泡,並可能伴隨發燒和不適。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that causes sores on the lips.
  2. A common virus that can make you have blisters.
  3. A virus that often comes back after the first time.
  4. A virus that can cause outbreaks of blisters on the face.
  5. A virus that stays in your body and can reactivate.
  6. A common infection that can cause painful sores, especially during stress.
  7. A virus that can be transmitted through skin contact and can remain dormant.
  8. A viral infection that primarily affects the oral region, causing recurrent lesions.
  9. An alpha-herpesvirus responsible for orofacial herpes, often reactivating under certain conditions.
  10. A viral pathogen that leads to recurrent orofacial lesions, especially under stress or immunocompromised states.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herpes Simplex Virus Type 1

用法:

這是單純疱疹病毒1型的全名,通常用來指這種病毒的醫學術語。它是最常見的疱疹病毒之一,主要影響嘴唇和口腔區域。這種病毒的傳播途徑主要是通過親吻或與感染者的唾液接觸。感染後,病毒會在神經系統中潛伏,並在某些情況下復發。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,我感染了單純疱疹病毒1型

The doctor told me that I have Herpes Simplex Virus Type 1.

例句 2:

單純疱疹病毒1型是引起口腔疱疹的主要原因。

Herpes Simplex Virus Type 1 is the primary cause of oral herpes.

例句 3:

這種病毒在壓力或生病時可能會復發。

This virus can reactivate during stress or illness.

2:HSV-1

用法:

這是單純疱疹病毒1型的縮寫,醫學和科學界常用這個縮寫來簡化交流。HSV-1通常與口腔疱疹相關,但在某些情況下也可以引起生殖器疱疹。由於其高傳染性,了解這個病毒的重要性不言而喻。

例句及翻譯:

例句 1:

HSV-1的感染是非常普遍的,很多人都帶有這種病毒。

HSV-1 infection is very common, and many people carry this virus.

例句 2:

HSV-1可以通過接吻或共用飲食器具傳播。

HSV-1 can be transmitted through kissing or sharing utensils.

例句 3:

了解HSV-1的症狀有助於及早治療。

Understanding the symptoms of HSV-1 helps in early treatment.

3:Oral Herpes

用法:

這是由單純疱疹病毒1型引起的疾病,通常表現為嘴唇或口腔內的水泡。這種病症可能會伴隨疼痛、癢感和不適,並且在初次感染時可能會出現發燒和淋巴結腫大。雖然沒有根治的方法,但有一些藥物可以幫助減輕症狀和縮短癥狀持續的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為口腔疱疹而感到非常不舒服。

She feels very uncomfortable due to oral herpes.

例句 2:

口腔疱疹的症狀通常會在幾天內消退。

The symptoms of oral herpes usually subside within a few days.

例句 3:

預防口腔疱疹的最佳方法是避免與感染者接觸。

The best way to prevent oral herpes is to avoid contact with infected individuals.