顎裂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「顎裂」是指上顎或下顎的裂隙,通常是由於在胎兒發育期間形成不完全而導致的。這種情況可能會影響到口腔的功能,並可能需要醫療干預。顎裂可以是單側或雙側的,並且可能伴隨其他面部畸形。

依照不同程度的英文解釋

  1. A split in the jaw.
  2. A gap in the mouth area.
  3. A condition where the jaw doesn't close properly.
  4. A birth defect affecting the jaw.
  5. A physical condition where there is a separation in the jaw.
  6. A congenital condition resulting in an opening in the upper or lower jaw.
  7. A structural abnormality in the jaw that can affect speech and eating.
  8. A developmental defect characterized by a fissure in the maxillary or mandibular region.
  9. A condition resulting from improper fusion of the jaw structures during embryonic development.
  10. A malformation of the jaw that can lead to various functional and cosmetic issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cleft lip

用法:

指上唇部分或完全裂開的情況,通常與顎裂同時出現,形成一種面部畸形。這種情況可能影響到個體的外觀和語言發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這名嬰兒出生時有顎裂和唇裂的情況。

The baby was born with both a cleft lip and a cleft palate.

例句 2:

唇裂的治療通常需要多次手術。

Treatment for a cleft lip usually requires multiple surgeries.

例句 3:

醫生建議在嬰兒出生後的幾個月內進行唇裂的修復手術。

The doctor recommended performing the cleft lip repair surgery within a few months after the baby is born.

2:Cleft palate

用法:

特指上顎的裂隙,這種情況可能導致飲食困難和語言問題。通常需要外科手術來修復。

例句及翻譯:

例句 1:

顎裂患者常常需要進行顎裂修復手術。

Patients with a cleft palate often require surgical repair.

例句 2:

早期治療顎裂有助於改善語言發展。

Early treatment of a cleft palate helps improve speech development.

例句 3:

顎裂可能會影響到孩子的進食和發音。

A cleft palate can affect a child's feeding and pronunciation.

3:Jaw deformity

用法:

指任何影響顎部形狀或功能的畸形,顎裂是其中一種。這種情況可能需要牙科或整形外科的干預。

例句及翻譯:

例句 1:

顎部畸形可能會影響咬合和口腔健康。

Jaw deformities can affect bite and oral health.

例句 2:

醫生專門研究顎部畸形的治療方法。

The doctor specializes in treatment methods for jaw deformities.

例句 3:

許多顎部畸形需要進行矯正手術。

Many jaw deformities require corrective surgery.

4:Facial cleft

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了面部的裂隙或畸形,包括顎裂和唇裂。這種情況通常需要多學科的醫療團隊來處理。

例句及翻譯:

例句 1:

面部裂隙的治療需要多方面的專業合作。

Treatment for facial clefts requires multidisciplinary collaboration.

例句 2:

面部裂隙的患者可能面臨多種挑戰,包括社交和心理方面的問題。

Patients with facial clefts may face various challenges, including social and psychological issues.

例句 3:

了解面部裂隙的成因有助於改善預防措施。

Understanding the causes of facial clefts can help improve prevention strategies.