基督教史上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基督教史上」這個詞組指的是基督教的歷史,涵蓋基督教的形成、發展、分裂、以及對世界各地文化和社會的影響。這包括了從耶穌基督的生平和教導開始,直到現代基督教的各種派別和運動的歷史。基督教史上有許多重要的事件和人物,例如宗教改革、十字軍東征、以及教會的分裂等,這些都對基督教的發展和全球文化產生了深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The history of a major religion.
  2. The story of how a faith started and grew.
  3. The timeline of events related to a religious group.
  4. The past of a belief system and its followers.
  5. The historical development of a faith and its impact on society.
  6. The recorded events and figures that shaped a major world religion.
  7. The comprehensive account of a religious tradition's evolution over time.
  8. The scholarly study of the significant milestones in a religious movement.
  9. An analysis of the historical context and developments of a religious belief.
  10. The detailed narrative of a faith's origins, transformations, and influence throughout history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Christian History

用法:

指基督教的歷史發展,從耶穌基督的生平到當前的基督教各個派別。這個詞通常用於學術研究和宗教教育中。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教史上有許多重要的事件和人物。

There are many significant events and figures in Christian history.

例句 2:

了解基督教史上不同宗派的形成是非常重要的。

Understanding the formation of different denominations in Christian history is very important.

例句 3:

基督教史上,宗教改革是一個轉折點。

The Reformation was a turning point in Christian history.

2:History of Christianity

用法:

這個詞組通常用於指代基督教的整體歷史,包括其教義、實踐和對社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上,基督教對西方文化有著深遠的影響。

Historically, Christianity has had a profound impact on Western culture.

例句 2:

我們在課堂上學習基督教的歷史。

We study the history of Christianity in class.

例句 3:

基督教的歷史充滿了挑戰和變革。

The history of Christianity is filled with challenges and changes.

3:Christianity's Past

用法:

指基督教自創立以來的歷史,涵蓋了各種重要的事件和變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教的過去影響了許多文化和社會。

Christianity's past has influenced many cultures and societies.

例句 2:

學習基督教的過去對理解當今的信仰非常重要。

Learning about Christianity's past is crucial for understanding today's faith.

例句 3:

基督教的過去包含了許多值得反思的教訓。

Christianity's past includes many lessons worth reflecting on.

4:History of the Christian Faith

用法:

這個詞組強調基督教信仰的發展和演變,通常用於宗教研究和神學討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

研究基督教信仰的歷史有助於我們理解其核心價值。

Studying the history of the Christian faith helps us understand its core values.

例句 2:

基督教信仰的歷史充滿了各種挑戰和回應。

The history of the Christian faith is filled with various challenges and responses.

例句 3:

有關基督教信仰歷史的書籍有助於深入了解這一宗教。

Books about the history of the Christian faith help deepen our understanding of this religion.