鎌狀細胞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鎌狀細胞」是指一種形狀像鎌刀的紅血球，主要與鎌狀細胞貧血（Sickle Cell Anemia）有關。這種疾病是一種遺傳性血液疾病，患者的紅血球在缺氧的情況下會變形，導致血液流動不暢，並可能導致疼痛和其他健康問題。鎌狀細胞的形成是由於血紅蛋白的異常，這種異常使得紅血球的形狀從正常的圓形變成了半月形或鎌狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of red blood cell that is shaped like a sickle.
  2. A red blood cell that doesn't look normal.
  3. A red blood cell that can cause health problems.
  4. An abnormal red blood cell that can block blood flow.
  5. A type of red blood cell that can lead to pain and other issues.
  6. A genetically inherited abnormality in red blood cells that affects oxygen transport.
  7. A condition where red blood cells become rigid and shaped like a crescent.
  8. A pathological alteration of red blood cells that impacts circulation.
  9. A hematological disorder characterized by crescent-shaped erythrocytes.
  10. A condition where red blood cells deform under low oxygen, leading to various complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Sickle Cell

用法：

通常用來指代與鎌狀細胞貧血相關的紅血球，並且常用於醫療和健康的討論中。這種細胞的異常形狀會影響血液的流動，並可能導致多種健康問題。

例句及翻譯：

例句 1：

鎌狀細胞會導致血液流動不暢。

Sickle cells can cause poor blood flow.

例句 2：

患者的血液檢查顯示有鎌狀細胞的存在。

The patient's blood test showed the presence of sickle cells.

例句 3：

這種疾病是由於鎌狀細胞的形成引起的。

This condition is caused by the formation of sickle cells.

2：Sickle Cell Anemia

用法：

這是一種遺傳性疾病，患者的紅血球會變形成鎌狀，導致多種健康問題，包括貧血、疼痛危機和器官損傷。這種疾病通常在非洲裔和某些其他族群中較為常見。

例句及翻譯：

例句 1：

鎌狀細胞貧血是一種遺傳疾病。

Sickle cell anemia is a hereditary disease.

例句 2：

這種病症會影響患者的生活品質。

This condition can affect the quality of life of the patient.

例句 3：

醫生建議患者定期檢查以監測鎌狀細胞貧血的情況。

Doctors recommend regular check-ups to monitor sickle cell anemia.

3：Sickle-shaped Red Blood Cell

用法：

這個術語描述了鎌狀細胞的形狀，並且常用於醫學文獻中來說明這種細胞的特徵與影響。

例句及翻譯：

例句 1：

鎌狀形紅血球在缺氧時會出現。

Sickle-shaped red blood cells appear under low oxygen conditions.

例句 2：

這種細胞的形狀會影響氧氣的運輸。

The shape of these cells affects the transport of oxygen.

例句 3：

醫學研究指出，鎌狀形紅血球會導致血液循環問題。

Medical studies indicate that sickle-shaped red blood cells can lead to circulation issues.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：