「好合」這個詞在中文中主要指的是相互之間的和諧、合適或相配。它通常用來形容人際關係、婚姻、伴侶或團隊之間的良好相處和默契，也可以用來形容物品之間的搭配或適合程度。
通常用來描述兩個或多個事物之間的相容性，特別是在技術、產品或人際關係中。它強調的是能夠和平共處或共同運作的能力。
例句 1：
他們的性格非常合適，顯示出良好的相容性。
Their personalities are very compatible, showing good compatibility.
例句 2：
這款軟件與我的電腦有很好的相容性。
This software has great compatibility with my computer.
例句 3：
在選擇伴侶時，性格的相容性是非常重要的。
Personality compatibility is very important when choosing a partner.
用於描述人際關係或團體之間的和諧狀態，通常表示友好、合作和互相理解的氣氛。它可以用於音樂、藝術或社會關係中，強調各部分之間的良好協調。
例句 1：
這個團隊在工作中表現出良好的和諧。
The team shows good harmony in their work.
例句 2：
家庭的和諧對孩子的成長非常重要。
Harmony in the family is very important for children's growth.
例句 3：
音樂的和諧讓人感到心靈平靜。
The harmony in the music brings a sense of peace.
用來描述某事物是否適合特定的情境或需求，特別是在選擇、搭配或應用方面。它強調的是合適性和有效性。
例句 1：
這個職位的要求與他的背景非常適合。
The requirements of this position are very suitable for his background.
例句 2：
在選擇材料時，適合性是個重要考量。
Suitability is an important consideration when choosing materials.
例句 3：
我們需要考慮這個方案的適合性。
We need to consider the suitability of this proposal.
通常用於描述團隊或群體的內部連結和協作，強調成員之間的團結和一致性。這個詞常用於社會學、心理學和團隊管理中。
例句 1：
這個團隊的凝聚力讓他們在挑戰中表現出色。
The cohesion of this team allows them to perform excellently under challenges.
例句 2：
良好的凝聚力能促進團隊的合作。
Good cohesion can enhance teamwork.
例句 3：
班級的凝聚力有助於創造良好的學習環境。
The cohesion in the class helps create a good learning environment.