宇都宮城的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宇都宮城」是位於日本栃木縣宇都宮市的一座城堡,其歷史可以追溯到16世紀。這座城堡最初是由大名佐竹義重所建,後來成為宇都宮藩的藩主居所。宇都宮城的主要建築包括城牆、城門和天守閣,這些建築反映了當時的日本城堡建築風格。城堡周圍的公園也是當地居民和遊客喜愛的休閒場所,特別是在櫻花季節。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historic castle in Japan.
  2. A famous place in Utsunomiya, Japan.
  3. A castle that was built a long time ago.
  4. A structure that was important for local rulers in Japan.
  5. A historical site that attracts many visitors.
  6. A cultural landmark representing Japan's feudal history.
  7. A significant historical castle that showcases traditional Japanese architecture.
  8. A site of historical importance that reflects the power and influence of regional lords.
  9. An emblematic fortress that provides insight into Japan's samurai era.
  10. A significant castle that serves as a reminder of Japan's feudal past and attracts tourists.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Utsunomiya Castle

用法:

宇都宮城的英文名稱,直接翻譯為「Utsunomiya Castle」。這座城堡不僅是當地的歷史象徵,也是遊客了解日本城堡文化的重要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃參觀宇都宮城,了解更多關於日本的歷史。

I plan to visit Utsunomiya Castle to learn more about Japan's history.

例句 2:

宇都宮城的櫻花在春天特別美麗。

The cherry blossoms at Utsunomiya Castle are especially beautiful in spring.

例句 3:

這座城堡的設計展示了日本傳統建築的精華。

The design of this castle showcases the essence of traditional Japanese architecture.

2:Utsunomiya Fortress

用法:

宇都宮城的另一種描述,強調其防禦功能和軍事歷史。這個名稱通常用於強調城堡的軍事意義和防禦特性。

例句及翻譯:

例句 1:

宇都宮城曾經是一個重要的防禦據點。

Utsunomiya Fortress used to be an important defensive stronghold.

例句 2:

這座堡壘的歷史吸引了許多歷史愛好者。

The history of this fortress attracts many history enthusiasts.

例句 3:

在古代,宇都宮城是抵禦敵人的關鍵位置。

In ancient times, Utsunomiya Fortress was a key position to repel enemies.

3:Utsunomiya Citadel

用法:

這個名稱突出了宇都宮城的防禦特性,與「堡壘」相似,通常用於強調其作為軍事基地的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

宇都宮城的設計使其成為一個堅固的城堡。

The design of Utsunomiya Citadel made it a formidable castle.

例句 2:

這座城堡的結構展示了古代日本的防禦智慧。

The structure of this citadel showcases the defensive ingenuity of ancient Japan.

例句 3:

許多遊客來到宇都宮城,了解它的軍事歷史。

Many visitors come to Utsunomiya Citadel to learn about its military history.