「幾千年的」這個詞組用來形容某事物的歷史或存在時間長達幾千年，通常用於描述文化、文明、傳統或某些事物的悠久歷史。它強調時間的長度和深遠的影響，常用於討論古老的文明、歷史遺跡或長期存在的習俗。
用來描述某事物的存在時間，強調其悠久的歷史或傳承。這個詞組常用於形容文化、傳統或自然景觀的長期存在。
例句 1：
這座古老的寺廟已有幾千年的歷史。
This ancient temple has a history of thousands of years.
例句 2：
這種植物在這個地區已經生長了幾千年。
This plant has been growing in this area for thousands of years.
例句 3：
這個傳統已經延續了幾千年。
This tradition has been passed down for thousands of years.
用來指代幾千年的時間，通常用於描述歷史事件、文化演變或地球的地質變遷。它在學術或正式的語境中使用較多。
例句 1：
這個文明的發展跨越了幾個千年。
The development of this civilization spanned several millennia.
例句 2：
人類的歷史可以追溯到幾千年前的千年。
Human history can be traced back to millennia ago.
例句 3：
這些文物展示了幾千年來的文化演變。
These artifacts showcase the cultural evolution over millennia.
用於強調時間的長度，但不一定具體到幾千年，通常用於日常對話中。
例句 1：
這個故事有很長的歷史。
This story has a long history.
例句 2：
我們已經認識了很長一段時間。
We have known each other for a long time.
例句 3：
這個地方有著很長的文化傳承。
This place has a long cultural heritage.
用來描述非常古老的事物，通常指代幾千年前的文化、文明或遺跡。這個詞常用於歷史學或考古學的討論中。
例句 1：
這些古代遺址吸引了許多考古學家的注意。
These ancient ruins attract the attention of many archaeologists.
例句 2：
古代文明的知識對現代社會影響深遠。
The knowledge of ancient civilizations has a profound impact on modern society.
例句 3：
這些文物來自古代時期。
These artifacts are from ancient times.