「不在一起」這個詞組的意思是指兩個或多個人、事物或情境沒有在同一個地方或沒有共同存在。它可以用來描述物理上的分開，也可以用來形容情感或關係上的距離。這個詞組常用於描述人際關係的狀態，尤其是在情侶、朋友或家庭成員之間。
用於描述兩個或多個物體或人之間的距離，通常是物理上的分開。這個詞常用於形容空間上的分隔，例如朋友因為工作而住在不同城市。也可以用來形容情感上的距離，例如情侶因為誤解而感情疏遠。
例句 1：
他們因工作而分開，現在住得很遠。
They are apart because of work and now live far away.
例句 2：
在這個城市裡，他們的朋友都散落在各地。
In this city, their friends are apart and scattered everywhere.
例句 3：
即使分開了，他們的友誼依然存在。
Even when apart, their friendship still exists.
通常用於描述人或物之間的關係因某種原因而中斷或分開。這個詞常用於法律或情感的背景，例如夫妻因為問題而分開，或是朋友因為搬家而失去聯繫。
例句 1：
他們在婚姻中遇到困難，最終選擇了分開。
They faced difficulties in their marriage and eventually chose to be separated.
例句 2：
由於工作原因，他們被迫分開。
They were forced to be separated due to work reasons.
例句 3：
她和她的家人因為不同的生活選擇而分開。
She and her family are separated due to different life choices.
用於描述人際關係中的情感距離，表示兩個人之間的親密感減少或缺乏聯繫。這個詞常用於形容朋友或情侶之間因為誤解或衝突而產生的距離感。
例句 1：
他們的關係因為誤解而變得疏遠。
Their relationship has distanced due to misunderstandings.
例句 2：
時間讓他們之間的聯繫變得越來越少。
Time has distanced their connection more and more.
例句 3：
她感到和朋友之間的距離越來越大。
She feels that the distance between her and her friends is growing.
用於描述人們或事物不在同一個地方或不共享相同的經歷。這個詞組通常用來強調分開的狀態，無論是物理上還是情感上的。
例句 1：
他們現在不在一起，但仍然保持聯繫。
They are not together now, but still keep in touch.
例句 2：
即使不在一起，他們的心靈依然相連。
Even when not together, their hearts are still connected.
例句 3：
他們已經不在一起很久了。
They have not been together for a long time.