饒河街上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「饒河街上」這個詞組指的是位於台灣台北市的饒河街，這是一條著名的街道，特別以其夜市聞名，吸引了許多遊客和當地居民。饒河街上有各式各樣的小吃、商店和攤位，提供豐富的台灣美食和購物選擇。這個詞組通常用來描述在這條街道上的活動或經歷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A street in Taipei with food and shops.
  2. A popular street known for its market.
  3. A place where you can buy food and souvenirs.
  4. A street famous for its night market.
  5. A street bustling with vendors and visitors.
  6. A lively street known for its cultural and culinary offerings.
  7. A vibrant thoroughfare that showcases local delicacies and shopping.
  8. A renowned street that epitomizes the local street food scene.
  9. A significant urban space that embodies the essence of local commerce and gastronomy.
  10. A celebrated street that serves as a hub for both culinary delights and social interactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Raohe Street

用法：

饒河街是台北市的一條重要街道，以其獨特的夜市文化和美食聞名。這條街道不僅是當地居民的聚集地，也是遊客探索台灣美食的熱點。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在饒河街上散步，享受各種美食。

I love strolling along Raohe Street to enjoy various foods.

例句 2：

饒河街的夜市每晚都吸引了大量遊客。

The night market on Raohe Street attracts many visitors every night.

例句 3：

這家店在饒河街上非常受歡迎。

This shop is very popular on Raohe Street.

2：Raohe Night Market

用法：

饒河夜市是台灣最著名的夜市之一，提供各種地道的小吃和商品。在這裡，你可以找到從傳統小吃到創新美食的多樣選擇，是體驗台灣文化的好地方。

例句及翻譯：

例句 1：

饒河夜市的臭豆腐是必試的美食。

The stinky tofu at Raohe Night Market is a must-try.

例句 2：

在饒河夜市，你可以找到各種各樣的夜市小吃。

At Raohe Night Market, you can find a variety of night market snacks.

例句 3：

我每次去台北都會去饒河夜市。

I visit Raohe Night Market every time I go to Taipei.

3：Raohe Street Night Market

用法：

饒河街夜市是結合饒河街的商業活動和夜市文化的地方，提供了一個獨特的購物和用餐體驗。這裡的攤位通常在晚上開張，並且有許多遊客和當地居民聚集在這裡。

例句及翻譯：

例句 1：

饒河街夜市是體驗台灣夜生活的好地方。

Raohe Street Night Market is a great place to experience Taiwan's nightlife.

例句 2：

在饒河街夜市，我們嘗試了各種不同的小吃。

At Raohe Street Night Market, we tried various different snacks.

例句 3：

這個地方在假日期間特別熱鬧。

This place is especially lively during holidays.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：