繞線軸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「繞線軸」是指用來繞纏電線、織線或其他材料的軸心或裝置。它通常用於電纜、織布或其他需要將線材整齊收納的場合。繞線軸可以是手動的或自動的,並且在不同的行業中有著廣泛的應用,如電子、紡織和電力等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to hold and organize wires.
  2. A part that helps keep wires neat.
  3. A device used to manage wires.
  4. A mechanism for winding up wires.
  5. An object that helps in storing wires properly.
  6. A component designed for the efficient arrangement of wire materials.
  7. A structure that allows for the orderly winding of cables or threads.
  8. An apparatus for facilitating the winding and storage of electrical or textile wires.
  9. A specialized tool used in various industries to organize and manage wire materials.
  10. A device that aids in the neat coiling and storage of wires or threads.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spool

用法:

通常指一種圓形的軸心,用於存放線材,特別是在纖維或電纜行業中。它的設計使得線材能夠輕鬆地被拉出或收回,從而保持整齊和避免纏繞。

例句及翻譯:

例句 1:

他把織線放在繞線軸上,這樣比較方便使用。

He placed the yarn on the spool for easier use.

例句 2:

這個繞線軸的設計可以防止線材纏繞。

The design of this spool prevents the wires from tangling.

例句 3:

在製作衣物時,繞線軸是必不可少的工具。

The spool is an essential tool when making garments.

2:Reel

用法:

通常用於描述一種圓形的裝置,能夠收集或放出線材,特別是在釣魚或電影拍攝中。它的設計讓線材能夠方便地收起來或放出來。

例句及翻譯:

例句 1:

釣魚時,我們使用繞線軸來收集魚線。

When fishing, we use a reel to collect the fishing line.

例句 2:

攝影師需要將膠卷放在繞線軸上。

The photographer needs to place the film on the reel.

例句 3:

這個繞線軸非常耐用,可以承受重的線材。

This reel is very durable and can withstand heavy wires.

3:Bobbin

用法:

通常用於縫紉機中,作為存放底線的工具。它的設計使得底線能夠在縫紉過程中保持整齊和可用。

例句及翻譯:

例句 1:

在縫紉時,確保繞線軸上有足夠的底線。

When sewing, make sure there is enough thread on the bobbin.

例句 2:

她從繞線軸上取下底線,準備開始縫製。

She took the thread off the bobbin to start sewing.

例句 3:

這種繞線軸適用於多種型號的縫紉機。

This bobbin is compatible with various models of sewing machines.

4:Winding shaft

用法:

這是一種專門設計的裝置,用於將線材整齊地繞在一起,通常在工業應用中使用。它的設計有助於提高效率並減少損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

在工廠中,我們需要使用繞線軸來保持生產線的整潔。

In the factory, we need to use the winding shaft to keep the production line tidy.

例句 2:

這個繞線軸能夠快速有效地收集線材。

This winding shaft can quickly and efficiently collect the wires.

例句 3:

在大型設備中,繞線軸是關鍵的組件之一。

In large machinery, the winding shaft is one of the key components.