和平性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「和平性」這個詞在中文中主要指的是和平的特性或狀態,通常用來形容一個事物或情況是否具有和平的特徵。它可以用來描述一個國家、社會或個人的行為、政策或態度,強調不使用暴力或衝突的方式來解決問題。和平性也可以用來形容某種關係的和諧程度,或者一種文化、思想或運動所追求的和平理念。

依照不同程度的英文解釋

  1. The quality of being calm and not fighting.
  2. Being friendly and not aggressive.
  3. A state where there is no conflict.
  4. The characteristic of being peaceful.
  5. The nature of avoiding violence and promoting harmony.
  6. A trait associated with tranquility and the absence of war.
  7. A principle that emphasizes coexistence without hostility.
  8. An attribute that signifies a commitment to non-violence and cooperation.
  9. A quality that embodies the ideals of harmony and resolution without conflict.
  10. A characteristic that reflects a dedication to peaceful coexistence and resolution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Peacefulness

用法:

指一種內心的平靜狀態,通常與無衝突、無爭鬥有關。這個詞常用來描述個體或社會的情緒狀態,強調心靈的安寧與和諧。人們追求和平的生活方式,往往會帶來更好的心理健康和人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

她在大自然中感受到了一種深深的和平性

She felt a deep sense of peacefulness in nature.

例句 2:

冥想可以幫助人們達到內心的和平性

Meditation can help people achieve a sense of peacefulness.

例句 3:

這首音樂帶給我一種和平的感覺。

This music gives me a feeling of peacefulness.

2:Tranquility

用法:

通常用來形容一種寧靜、安靜的狀態,無論是環境還是心境。它可以用來描述自然景觀的美好,或是個人內心的安寧。追求安靜的生活方式常常與和平性密切相關,並且被視為一種積極的生活態度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湖泊的平靜讓我感到無比的安詳。

The tranquility of this lake brings me immense peace.

例句 2:

在繁忙的城市中,找到一個安靜的地方讓我感到寧靜。

Finding a quiet place in the busy city brings me tranquility.

例句 3:

她的聲音充滿了平靜與安詳。

Her voice is filled with tranquility and calmness.

3:Harmony

用法:

強調不同元素之間的協調與一致,通常用來描述社會、文化或人際關係中的和諧狀態。和諧的存在意味著各方能夠共存、合作,而不產生衝突。這個詞在音樂中也常用來描述不同聲部之間的協調。

例句及翻譯:

例句 1:

社區的和諧是建立在相互尊重的基礎上。

The harmony in the community is built on mutual respect.

例句 2:

他們的關係充滿了和諧與理解。

Their relationship is filled with harmony and understanding.

例句 3:

音樂的和諧讓人感到愉悅。

The harmony in the music brings joy to the listeners.

4:Non-violence

用法:

通常用來描述一種哲學或行動原則,強調在解決衝突或達成目標時不使用暴力。這一理念在許多社會運動中被廣泛採用,尤其是在爭取平等和人權的運動中。非暴力的方式被視為一種有效且道德的手段。

例句及翻譯:

例句 1:

這位領袖提倡非暴力的抗議方式。

The leader advocated for a non-violent method of protest.

例句 2:

非暴力運動在歷史上改變了許多社會。

Non-violent movements have changed many societies throughout history.

例句 3:

他相信非暴力是解決問題的最佳途徑。

He believes that non-violence is the best way to solve problems.