「煞車夾」是指用於汽車或其他交通工具上的一種裝置，其主要功能是夾住煞車片，從而使車輛在需要時能夠有效地減速或停止。煞車夾通常與煞車系統的其他組件共同工作，確保車輛的安全性和操控性。在摩托車和自行車上，煞車夾也被廣泛使用，來提高煞車的效率。
是一種汽車煞車系統中的關鍵組件，通常用來夾住煞車片，並將其壓向煞車碟，以產生摩擦力來減速或停止車輛。煞車卡鉗的設計可以是單活塞或雙活塞，這影響到煞車的性能和效率。卡鉗通常由金屬製成，並且需要定期檢查以確保其功能正常。
例句 1：
我的車需要更換煞車卡鉗。
My car needs a new brake caliper.
例句 2：
煞車卡鉗的故障會導致煞車性能下降。
A malfunctioning brake caliper can lead to decreased braking performance.
例句 3：
他們檢查了煞車卡鉗以確保一切正常。
They checked the brake caliper to ensure everything was functioning properly.
這個詞通常用於描述一種夾住煞車片的裝置，雖然不如煞車卡鉗常用，但在某些特定的應用中仍然適用。它可以用於摩托車或自行車的煞車系統，確保煞車片能夠有效地與輪胎接觸以實現減速。
例句 1：
這輛摩托車的煞車夾需要調整。
The brake clamp on this motorcycle needs adjustment.
例句 2：
他們更換了自行車的煞車夾以提高安全性。
They replaced the bike's brake clamp to improve safety.
例句 3：
煞車夾的設計必須考慮到使用的材料和環境。
The design of the brake clamp must consider the materials and environment used.
這是一種用於固定和支持煞車系統中其他部件的裝置，雖然這個詞不如煞車卡鉗常見，但在某些技術文獻中會提到。它的功能是確保煞車系統的穩定性和可靠性。
例句 1：
煞車支架需要定期檢查以確保安全。
The brake holder needs to be checked regularly for safety.
例句 2：
技術人員調整了煞車支架以改善性能。
The technician adjusted the brake holder to improve performance.
例句 3：
這種煞車支架適合各種型號的車輛。
This type of brake holder is suitable for various vehicle models.