「矯正性」這個詞在中文中主要用來形容某種行為或措施的性質，通常與修正、改正或改善有關。它可以用於多種情境，例如教育、法律、醫療等，指的是通過某種方式來糾正錯誤或不良行為，促進正確的發展或行為模式。
通常用於描述那些旨在修正錯誤或不當行為的措施或行動。這個詞經常出現在教育、心理學或法律領域，表示透過某種方式來改善或調整行為，使其符合預期標準或規範。
例句 1：
這種矯正性措施有助於改善學生的行為。
This corrective measure helps improve students' behavior.
例句 2：
矯正性訓練能有效減少不當行為。
Corrective training can effectively reduce inappropriate behavior.
例句 3：
學校實施了矯正性課程以幫助學生重新適應。
The school implemented corrective programs to help students readjust.
通常用於描述那些旨在進行變革或改善的措施，尤其是在社會、法律或教育等領域。這個詞強調的是對現狀的改善和進步，通常與創新和變革相關。
例句 1：
這項改革性政策旨在提高教育質量。
This reformative policy aims to enhance the quality of education.
例句 2：
社會運動的目的是推動改革性變化。
The goal of the social movement is to promote reformative changes.
例句 3：
政府正在考慮一項改革性計劃來改善公共服務。
The government is considering a reformative plan to improve public services.
指的是那些用於修改或改善現有法律、規則或政策的措施。這個詞通常用於法律或正式文件的語境中，強調對於不完美或不理想狀態的修正。
例句 1：
這項修正案是為了增強法律的有效性。
This amendatory clause is meant to enhance the effectiveness of the law.
例句 2：
我們需要提出修正性建議來改善這個政策。
We need to propose amendatory suggestions to improve this policy.
例句 3：
這項修正措施將幫助解決現行法律的不足之處。
This amendatory measure will help address the shortcomings of the current law.
通常用於描述那些旨在恢復或修復某種狀態的措施，尤其是在心理健康、社會關係或法律方面。這個詞強調的是通過某種方式來恢復到原本的狀態或改善人際關係。
例句 1：
這種恢復性方案旨在修復受損的社區關係。
This restorative program aims to repair damaged community relations.
例句 2：
恢復性正義強調修復受害者和社會之間的關係。
Restorative justice emphasizes repairing the relationship between victims and society.
例句 3：
我們需要採取恢復性措施來幫助那些受影響的人。
We need to take restorative actions to help those affected.