竹藝品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「竹藝品」是指用竹子製作的藝術品或工藝品,這些作品通常展現出竹子的天然美感和靈活性。竹藝品可以包括竹編的家具、裝飾品、器皿、玩具、樂器等,常見於東亞文化中,尤其是中國和台灣。竹藝品不僅具有實用功能,還具有很高的觀賞價值,通常被視為傳統工藝的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Art made from bamboo.
  2. Decorative items made with bamboo.
  3. Craft items made from bamboo.
  4. Beautiful objects created using bamboo.
  5. Artistic creations made from bamboo material.
  6. Handcrafted products made from bamboo that showcase artistry.
  7. Artistic and functional items crafted from bamboo.
  8. Cultural artifacts made using bamboo, often reflecting traditional skills.
  9. Intricate and often handmade items that utilize bamboo as the primary medium.
  10. Artistic objects crafted from bamboo, representing traditional craftsmanship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bamboo crafts

用法:

指用竹子製作的各種手工藝品,這些工藝品通常具有實用性和裝飾性。竹藝手工藝品在許多文化中都受到重視,尤其是在亞洲地區。這些作品可以是從簡單的竹籃到複雜的竹雕,展示了工匠的技巧和創意。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場裡有很多精美的竹藝手工藝品。

There are many exquisite bamboo crafts in this market.

例句 2:

她的竹藝手工藝品在展覽中非常受歡迎。

Her bamboo crafts were very popular at the exhibition.

例句 3:

我喜歡收集各種不同的竹藝手工藝品。

I love collecting various kinds of bamboo crafts.

2:Bamboo art

用法:

專注於藝術性和創意的竹製作品,這些作品不僅僅是實用的物品,還是藝術表達的方式。竹藝藝術品可以是雕塑、裝置藝術或其他形式的創作,通常用於展覽和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的竹藝作品在畫廊中展出。

The artist's bamboo art is displayed in the gallery.

例句 2:

她創作的竹藝藝術品充滿了創意和靈感。

The bamboo art she created is full of creativity and inspiration.

例句 3:

這件竹藝藝術品吸引了很多觀眾的注意。

This bamboo art piece attracted a lot of attention from the audience.

3:Bamboo products

用法:

指各種用竹子製作的實用物品,這些產品通常強調可持續性和環保。竹產品可能包括廚具、家具、文具等,因為竹子是一種快速生長的可再生資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店專賣各種竹製產品。

This store specializes in various bamboo products.

例句 2:

使用竹產品不僅環保,還非常耐用。

Using bamboo products is not only eco-friendly but also very durable.

例句 3:

我最近買了一套竹製的餐具。

I recently bought a set of bamboo products for dining.

4:Bamboo handicrafts

用法:

強調手工製作的竹藝品,這些工藝品通常展示了工匠的傳統技藝和文化背景。竹藝手工藝品的製作過程通常需要時間和技巧,並且每件作品都可能具有獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些竹藝手工藝品是當地工匠的心血結晶。

These bamboo handicrafts are the result of local artisans' hard work.

例句 2:

在這個工坊裡,你可以看到竹藝手工藝品的製作過程。

In this workshop, you can see the process of making bamboo handicrafts.

例句 3:

她的竹藝手工藝品具有濃厚的地方特色。

Her bamboo handicrafts have strong local characteristics.