「耐貧瘠」這個詞通常用來形容一個人或事物在艱困、貧乏或困難的環境中仍能堅持、忍受或生存下去的能力。它可以用來描述一個人的性格特質，表示他們能夠在逆境中保持堅韌和毅力，也可以指某種植物或動物在貧瘠的環境中仍然能夠生長或繁衍的能力。
這個詞通常用於描述能夠迅速從困難或衝擊中恢復的人或事物。它強調適應變化和克服挑戰的能力。無論是在生活中的困難時期，還是在自然界中對於惡劣環境的適應，resilient 都能夠很好地表達出耐貧瘠的特質。
例句 1：
這種植物非常耐貧瘠，能在乾旱的環境中生長。
This plant is very resilient and can grow in arid environments.
例句 2：
他在逆境中表現出驚人的韌性。
He showed incredible resilience in the face of adversity.
例句 3：
這家公司在經濟危機中展現了高度的韌性。
The company demonstrated great resilience during the economic crisis.
用來形容一個人堅持不懈、固執己見的特質。它強調在困難情況下不輕言放棄的精神。這個詞可以用來描述那些在艱苦環境中仍然努力追求目標的人。
例句 1：
她對於實現夢想非常堅持，展現了十足的耐貧瘠精神。
She is very tenacious in pursuing her dreams, showing great endurance.
例句 2：
這位運動員在比賽中展現了驚人的堅持精神。
The athlete showed remarkable tenacity during the competition.
例句 3：
即使面對困難，他也不輕言放棄，這種堅持讓他成功了。
Even in the face of difficulties, he never gave up, and his tenacity led to success.
通常用來形容那些能夠在惡劣環境中生存的植物或動物。這個詞強調耐受力和生存能力，適合用來描述在貧瘠土地上仍能茁壯成長的生命。
例句 1：
這種植物非常耐貧瘠，適合在沙漠地區生長。
This plant is very hardy and is suitable for growing in desert areas.
例句 2：
這些動物在極端氣候下也能生存，顯示出它們的堅韌。
These animals can survive in extreme climates, demonstrating their hardiness.
例句 3：
這些耐寒的植物能在嚴酷的環境中繁茂生長。
These cold-hardy plants thrive in harsh environments.
用來描述持久不變的特質或狀態，特別是在面對困難或挑戰時。它強調持續的能力和不屈的精神。這個詞可以用來形容那些在艱難情況中仍然能夠堅持和生存的個體或事物。
例句 1：
他在困難的環境中展現了持久的毅力。
He demonstrated enduring perseverance in a challenging environment.
例句 2：
這些文化在歷史的考驗下依然存在，顯示出它們的耐貧瘠特質。
These cultures have endured the test of history, showcasing their resilience.
例句 3：
她的堅持和毅力讓她在艱難的時刻中保持了耐貧瘠的精神。
Her determination and perseverance kept her enduring through tough times.