酒屋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酒屋」這個詞在中文中通常指的是一種專門販賣酒類的商店或酒吧。在台灣,酒屋可以是小型的酒類專賣店,提供各種酒品,包括啤酒、葡萄酒、烈酒等,並且有時會提供小吃或配酒的食物。這種場所常常是社交聚會的地方,讓人們可以在輕鬆的環境中享受飲品和交談。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can buy drinks.
  2. A shop that sells alcoholic beverages.
  3. A store that specializes in selling drinks.
  4. A place to buy and sometimes enjoy drinks with friends.
  5. A shop or bar where various types of drinks are sold.
  6. An establishment that offers a selection of alcoholic beverages for purchase.
  7. A venue focused on selling drinks, often with a social atmosphere.
  8. A retail outlet or bar dedicated to the sale of alcoholic drinks.
  9. An establishment that caters to customers seeking to purchase and consume alcoholic beverages.
  10. A shop or bar that specializes in selling a variety of alcoholic drinks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sake shop

用法:

主要指販售日本清酒及相關產品的商店,通常會有各種不同品牌和類型的清酒供顧客選擇。在台灣,這類商店可能會與其他酒類一起販售,並提供清酒的品嚐服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒屋專賣清酒,選擇非常多。

This sake shop specializes in sake and has a wide selection.

例句 2:

我在那家酒屋買了一瓶特別的清酒。

I bought a special sake at that sake shop.

例句 3:

他們的清酒品嚐活動非常受歡迎。

Their sake tasting events are very popular.

2:Liquor store

用法:

指專門販售各種烈酒、啤酒和葡萄酒的商店。在台灣,這類商店通常會有多種品牌和口味的酒可供選擇,並且可能還會販賣一些配酒的小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要去酒屋買一些啤酒。

I need to go to the liquor store to buy some beer.

例句 2:

那家酒屋的價格非常合理。

The prices at that liquor store are very reasonable.

例句 3:

他們的酒屋有很多進口的酒。

Their liquor store has a lot of imported drinks.

3:Brewery

用法:

專門釀造啤酒的工廠或場所,通常會提供啤酒的品嚐和購買。在台灣,這類場所可能會結合酒吧功能,讓顧客在享受新鮮釀造的啤酒的同時,享用小吃或餐點。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒屋是當地最受歡迎的釀酒廠之一。

This brewery is one of the most popular in the area.

例句 2:

他們提供各種自釀的啤酒讓顧客品嚐。

They offer a variety of house-brewed beers for customers to taste.

例句 3:

我們在酒屋參加了啤酒釀造的工作坊。

We attended a brewing workshop at the brewery.

4:Tavern

用法:

一種傳統的酒吧或酒館,通常提供酒精飲品和簡單的食物。在台灣,這樣的場所可能會有地方特色的飲品和小吃,並且是社交聚會的好地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒屋的氛圍非常友好。

The atmosphere at this tavern is very friendly.

例句 2:

他們的酒屋提供美味的台灣小吃。

Their tavern serves delicious Taiwanese snacks.

例句 3:

我們在酒屋裡度過了一個愉快的晚上。

We had a great evening at the tavern.