mushing的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「mushing」這個詞在英文中主要指的是用狗拉雪橇的運動或活動,通常在雪地或寒冷的環境中進行。這項活動涉及一組狗(通常是哈士奇或其他雪橇犬)拉著一個雪橇,參與者坐在雪橇上或在前面指揮狗的行進。這種運動不僅是一種運動,也是一種競賽,像是著名的伊迪塔羅德雪橇賽(Iditarod)。在某些情境中,「mushing」也可以指在其他環境中用動物拉運載物的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sport with dogs pulling a sled.
  2. An activity where dogs help you move on snow.
  3. A fun way to travel over snow with dogs.
  4. A sport that involves racing sleds pulled by dogs.
  5. A winter activity where dogs are trained to pull sleds.
  6. A competitive event where teams race sleds over snowy terrain using dogs.
  7. A recreational or competitive sport utilizing a team of dogs to pull a sled.
  8. An organized event where dog teams pull sleds through snowy landscapes.
  9. A traditional activity involving the use of sled dogs for transportation or competition.
  10. A thrilling sport that showcases the bond between mushers and their sled dogs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dog sledding

用法:

這是指用狗拉雪橇的活動,通常在雪地中進行。這項運動不僅是一種娛樂活動,還是一種競賽,許多地方都有舉辦狗拉雪橇的比賽。這項活動通常需要訓練有素的狗和經驗豐富的駕駛者。

例句及翻譯:

例句 1:

冬天,我們全家喜歡去狗拉雪橇。

In winter, our family loves going dog sledding.

例句 2:

狗拉雪橇是一項充滿挑戰和樂趣的運動。

Dog sledding is a challenging and fun sport.

例句 3:

他們參加了狗拉雪橇比賽,並贏得了第一名。

They participated in the dog sledding race and won first place.

2:Sled dog racing

用法:

這是一項競技運動,參賽者駕駛雪橇,讓狗隊在特定的賽道上競速。這項運動在寒冷地區特別流行,並且有許多專業賽事。競爭者需要具備駕駛技巧和與狗隊的良好合作。

例句及翻譯:

例句 1:

每年都會舉辦狗拉雪橇賽,吸引了許多參賽者。

Every year, sled dog racing events attract many competitors.

例句 2:

他夢想著有一天能參加世界著名的狗拉雪橇賽。

He dreams of participating in the world-famous sled dog race one day.

例句 3:

這項運動需要良好的訓練和團隊合作。

This sport requires good training and teamwork.

3:Sledding with dogs

用法:

這是指與狗一起進行的滑雪活動,通常是在雪地中進行。這項活動適合家庭和朋友一起參加,享受冬季的樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

我們帶著狗去滑雪,度過了一個美好的週末。

We took the dogs sledding and had a wonderful weekend.

例句 2:

滑雪時,我們的狗總是很興奮,喜歡拉著雪橇。

When sledding, our dogs are always excited to pull the sled.

例句 3:

這是一個適合所有年齡層的冬季活動。

This is a winter activity suitable for all ages.

4:Canine mushing

用法:

這是指使用狗進行雪橇運動的專業術語,強調了狗在這項活動中的重要性。這項活動需要訓練有素的狗和合適的設備,以確保安全和樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

專業的狗拉雪橇運動員需要了解犬類的行為和訓練方法。

Professional sled dog mushers need to understand canine behavior and training methods.

例句 2:

這項運動強調與狗之間的信任和合作。

This sport emphasizes trust and cooperation between the musher and the dogs.

例句 3:

他們參加了犬類雪橇比賽,展現了與狗的默契。

They participated in the canine mushing competition, showcasing their bond with the dogs.