ichthys的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ichthys」是希臘文的「魚」的意思,通常與基督教的象徵有關。這個詞的字母組合代表了「耶穌基督,神的兒子,救世主」(Ιησούς Χριστός, Θεοῦ Υἱὸς, Σωτήρ)。在早期基督教中,這個符號被用作秘密標識,信徒用它來互相辨識。

依照不同程度的英文解釋

  1. A symbol for early Christians.
  2. A sign that means 'fish' in Greek.
  3. A Christian symbol made of letters.
  4. A representation of faith in Jesus.
  5. An early Christian identifier using a fish symbol.
  6. A Greek word that signifies a fish, often used in a religious context.
  7. An ancient Christian symbol representing Jesus Christ.
  8. A historical emblem used by Christians to signify belief.
  9. A term that encapsulates a significant Christian theological statement.
  10. A symbol that embodies the essence of early Christian faith and identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish

用法:

在基督教中,魚的象徵意義非常重要,因為耶穌的多個神蹟都與魚有關,包括五餅二魚的故事。魚也是早期基督徒用來隱秘交流的符號,象徵著基督的存在和信仰。魚的形象在基督教藝術中經常出現,並且在教會的裝飾和信徒的生活中佔有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌用五餅二魚餵飽了五千人。

Jesus fed five thousand people with five loaves of bread and two fish.

例句 2:

這幅畫描繪了耶穌與魚的故事。

This painting depicts the story of Jesus and the fish.

例句 3:

基督教徒常常在他們的車上貼上魚的標誌。

Christians often put fish symbols on their cars.

2:Symbol of Christ

用法:

這個符號不僅是基督教的標誌,也代表著信徒對耶穌基督的信仰和追隨。它在早期基督教時期被用作秘密的識別方式,信徒之間用這個符號來彼此認識。這個符號的使用在傳教和信仰的傳遞中扮演了重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個符號是基督教信仰的核心。

This symbol is central to the Christian faith.

例句 2:

許多教堂的裝飾中都能看到基督的符號。

The symbol of Christ can be seen in many church decorations.

例句 3:

信徒們用這個符號來表達他們的信仰。

Believers use this symbol to express their faith.

3:Christian sign

用法:

這個符號在基督教的文化和傳統中具有深遠的意義,經常用於教會的標誌、藝術品以及信徒的個人信仰表達中。它不僅是信仰的象徵,也是基督徒身份的標誌,提醒著信徒他們的信仰根基。

例句及翻譯:

例句 1:

這個基督教符號在教會中隨處可見。

This Christian sign is found everywhere in the church.

例句 2:

她在她的項鍊上佩戴著基督教的符號。

She wears a Christian sign on her necklace.

例句 3:

這個符號是基督徒的身份標誌。

This sign is a mark of Christian identity.

4:Ichthus

用法:

這個詞的使用在基督教的歷史上具有重要意義,作為信徒之間的秘密識別標誌。它的字母組合代表了耶穌基督的信仰宣言,並在基督教的早期傳播中扮演了重要角色。它如今仍然是一個強有力的信仰象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

Ichthus是早期基督徒的秘密識別符號。

Ichthus was a secret identifier for early Christians.

例句 2:

這個詞的字母代表了耶穌基督的信仰宣言。

The letters in this word represent a declaration of faith in Jesus Christ.

例句 3:

今天,許多基督徒仍然使用Ichthus作為信仰的象徵。

Today, many Christians still use Ichthus as a symbol of faith.