抗縮水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗縮水」是指材料或物質在受到水分影響時,能夠抵抗或減少縮水的現象。這種特性通常是指某些建材、纖維或其他產品在潮濕環境中保持其形狀和尺寸的能力。抗縮水的材料在建築、紡織和其他行業中非常重要,因為它們可以提高產品的耐用性和穩定性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Resisting shrinking when wet.
  2. Not getting smaller when it gets wet.
  3. Staying the same size even in water.
  4. A property that prevents size reduction in moisture.
  5. The ability to maintain dimensions despite exposure to water.
  6. A characteristic that ensures materials do not contract when exposed to moisture.
  7. A trait that allows substances to avoid shrinkage in humid conditions.
  8. A feature that protects materials from dimensional changes due to moisture.
  9. A property that enables materials to resist volumetric changes when subjected to wet environments.
  10. A quality that prevents materials from shrinking when they absorb water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water-resistant

用法:

指材料能夠抵抗水的滲透,通常用於描述防水布料、包包或電子產品等,這些產品在潮濕環境中仍能保持其功能或形狀。水阻尼性材料能夠在雨天或潮濕的條件下使用,而不會受到損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這款外套是防水的,非常適合雨天穿著。

This jacket is water-resistant, making it perfect for rainy days.

例句 2:

這款手機具有防水功能,可以在水中短暫浸泡。

This phone is water-resistant and can be submerged in water for a short time.

例句 3:

他選擇了防水材料來製作這個背包。

He chose water-resistant materials to make this backpack.

2:Shrink-proof

用法:

專門用來形容不會因為洗滌或潮濕而縮小的衣物或布料,這種特性使得衣物在洗滌後仍能保持原有的尺寸和形狀,特別是在家居用品和服裝行業中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這件T恤是抗縮水的,洗過之後不會變小。

This T-shirt is shrink-proof and won't get smaller after washing.

例句 2:

他們的床單是抗縮水的,保持舒適的觸感。

Their sheets are shrink-proof, maintaining a comfortable feel.

例句 3:

這種布料經過特殊處理,不會收縮。

This fabric has been treated to be shrink-proof.

3:Moisture-resistant

用法:

常用於描述建材或產品能夠抵抗水分影響的特性,這些材料在潮濕環境中不會遭受損害或變形,特別是在建築和家具製造中,這種特性可以延長產品的使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這種木材經過處理,具有抗潮濕特性,適合在浴室使用。

This wood has been treated to be moisture-resistant, making it suitable for bathroom use.

例句 2:

這款電子產品具有抗潮濕設計,可以在潮濕環境中運行。

This electronic device has a moisture-resistant design, allowing it to operate in humid conditions.

例句 3:

抗潮濕的塗料可以防止牆面發霉。

Moisture-resistant paint can prevent mold on walls.

4:Durable

用法:

用來形容材料或產品的耐用性,這些材料能夠承受日常使用的磨損和潮濕環境的影響,特別是在家具、運動器材或戶外裝備中,耐用性是重要的考量因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這款沙發非常耐用,適合家庭使用。

This sofa is very durable, making it suitable for family use.

例句 2:

這種運動鞋設計耐用,可以在各種地形上使用。

These sneakers are designed to be durable for use on various terrains.

例句 3:

耐用的材料可以延長產品的使用壽命。

Durable materials can extend the lifespan of products.