臨時居民的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「臨時居民」指的是在某個地方暫時居住的人,通常是因為工作、學習、旅遊或其他原因而在該地區停留一段時間,並不是永久性居住。這個詞常用於描述外來者或短期居住者,他們可能持有特定的簽證或許可,並在當地的生活中有一定的活動。臨時居民通常會在當地的社區中參與生活,但不會擁有與永久居民相同的權利和義務。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who lives somewhere for a short time.
  2. A person staying in a place temporarily.
  3. A person who is not a permanent resident.
  4. Someone who lives in a place for a limited period.
  5. A person who is living in an area for a short time due to work or study.
  6. A non-permanent inhabitant of a specific location.
  7. An individual residing temporarily in a location, often for specific purposes.
  8. A transient individual who resides in a community for a limited duration.
  9. A person occupying a residence in a location for a defined period, typically lacking permanent status.
  10. A temporary inhabitant of a place, often for work, study, or travel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Temporary resident

用法:

指在某個國家或地區短暫居住的人,通常是因為工作、學習或其他原因。這些人可能持有特定的簽證或許可,並在當地的生活中參與活動,但並不打算長期居住。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名臨時居民,因為工作而來到這個城市。

He is a temporary resident in this city for work.

例句 2:

臨時居民需要遵守當地的法律和規定。

Temporary residents must follow local laws and regulations.

例句 3:

這個城市的臨時居民通常會參加社區活動。

Temporary residents in this city often participate in community activities.

2:Transient

用法:

指暫時停留或居住的人,通常是指在某個地方短期居住的人,可能是因為旅行或工作。這個詞有時也用於描述在某個地區缺乏穩定居所的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有許多臨時居民和過客。

There are many transients and visitors in this area.

例句 2:

旅館通常接待許多臨時居民

Hotels often accommodate many transients.

例句 3:

社區對臨時居民的需求進行了調查。

The community conducted a survey on the needs of transients.

3:Short-term resident

用法:

特指在某個地方短期居住的人,通常是指居住時間不超過幾個月的居民。這些人可能因為學習、實習或工作而來,並不打算長期留下來。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名短期居民,來這裡進行實習。

She is a short-term resident here for an internship.

例句 2:

短期居民的數量在夏季會增加。

The number of short-term residents increases during the summer.

例句 3:

這個城市提供了多種服務以支持短期居民。

The city offers various services to support short-term residents.

4:Non-permanent resident

用法:

指沒有永久居留權的人,通常是指在某個地方居住一段時間,但不打算長期定居。這個詞強調了居住的臨時性和不穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名非永久居民,因為工作簽證而來。

He is a non-permanent resident here on a work visa.

例句 2:

非永久居民的權利和義務與永久居民不同。

The rights and obligations of non-permanent residents differ from those of permanent residents.

例句 3:

這個社區為非永久居民提供了多種支援服務。

The community provides various support services for non-permanent residents.