自行車鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自行車鞋」是專為騎自行車而設計的鞋子,通常具有硬底和特殊的鞋底設計,以便與自行車的踏板或鎖鞋系統相連接。這種鞋子能提供更好的踩踏效率、穩定性和舒適度,並且有助於提高騎行的表現。自行車鞋分為幾種不同的類型,包括公路自行車鞋和山地自行車鞋,根據不同的騎行需求而設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shoes made for riding a bike.
  2. Special shoes for cycling.
  3. Shoes that connect to bike pedals.
  4. Shoes designed to help you ride better.
  5. Shoes that improve your pedaling efficiency.
  6. Footwear designed specifically for cycling performance.
  7. Shoes that enhance stability and comfort while biking.
  8. Specialized footwear that maximizes power transfer to bike pedals.
  9. Performance-oriented shoes that provide a secure connection to the bike.
  10. High-efficiency cycling shoes that optimize energy transfer and control.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cycling shoes

用法:

這是最常用的術語,專指用於騎自行車的鞋子,通常有硬底並且能夠與踏板系統相連接。這類鞋子設計上考慮了騎行的需求,能夠提供更好的穩定性和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一雙新的自行車鞋,因為我的舊鞋已經磨損了。

I need to buy a new pair of cycling shoes because my old ones are worn out.

例句 2:

這雙自行車鞋非常舒適,適合長途騎行。

These cycling shoes are very comfortable for long rides.

例句 3:

他們的自行車鞋有多種顏色和款式可供選擇。

They have cycling shoes available in various colors and styles.

2:Bike shoes

用法:

這是對自行車鞋的另一種非正式稱呼,通常用於口語或日常對話中。它與自行車鞋的功能相同,專為騎行設計。

例句及翻譯:

例句 1:

我在店裡看到了幾雙很酷的自行車鞋

I saw some cool bike shoes at the store.

例句 2:

她穿著一雙新的自行車鞋,準備去騎車。

She is wearing a new pair of bike shoes, ready to ride.

例句 3:

這雙自行車鞋的設計非常時尚,適合年輕騎士。

These bike shoes have a very stylish design, perfect for young riders.

3:Pedal shoes

用法:

這個術語強調了鞋子與自行車踏板的連接,特別是在使用鎖鞋系統時。這類鞋子通常設計為能夠穩固地固定在踏板上,提供最佳的踩踏效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙踏板鞋非常適合山地騎行,能夠提供良好的抓地力。

These pedal shoes are great for mountain biking, offering good grip.

例句 2:

我喜歡這雙踏板鞋的設計,因為它們非常輕便。

I love the design of these pedal shoes because they are very lightweight.

例句 3:

選擇合適的踏板鞋對於提升騎行效率非常重要。

Choosing the right pedal shoes is crucial for improving cycling efficiency.

4:Cyclist footwear

用法:

這是更廣泛的術語,可以涵蓋所有類型的騎自行車鞋,包括專業級的和休閒型的。它強調了這些鞋子是專為騎自行車的活動而設計的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些騎士鞋的設計考慮到了舒適性和性能。

The design of these cyclist footwear considers comfort and performance.

例句 2:

市場上有許多品牌提供高品質的騎士鞋。

There are many brands on the market offering high-quality cyclist footwear.

例句 3:

選擇合適的騎士鞋能顯著提升騎行體驗。

Choosing the right cyclist footwear can significantly enhance the riding experience.