鯉家族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鯉家族」這個詞通常指的是鯉魚及其近親所屬的家族,這個家族在生物學上屬於魚類的一部分,特別是在淡水環境中。鯉魚是一種常見的淡水魚,廣泛分布於亞洲和歐洲,並且在中國文化中具有重要的象徵意義,常與吉祥、繁榮和長壽相關聯。其他屬於鯉家族的魚類還包括鯽魚、鯉科等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish family.
  2. Fish that live in freshwater.
  3. Fish known for swimming in rivers and ponds.
  4. A family of fish that includes common fish like carps.
  5. A group of fish that are often found in lakes and rivers.
  6. A family of fish that includes species like koi and common carp.
  7. A family of freshwater fish known for their size and beauty.
  8. A classification of fish that are important in aquaculture and ornamental fishkeeping.
  9. A taxonomic family of fish, often associated with cultural significance in various regions.
  10. A family of fish that includes various species valued for their aesthetic and culinary qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carp family

用法:

這是指包括鯉魚及其近親的魚類家族,科學名稱為 Cyprinidae。這個家族的魚類通常具有圓形身體和長鰭,生活於淡水環境中。鯉魚在養殖和觀賞魚類中非常受歡迎,特別是日本的錦鯉。

例句及翻譯:

例句 1:

鯉家族的魚類在淡水養殖中非常重要。

The carp family of fish is very important in freshwater aquaculture.

例句 2:

許多鯉家族的魚類是受歡迎的觀賞魚。

Many fish from the carp family are popular ornamental fish.

例句 3:

鯉家族的魚類在不同文化中具有重要的象徵意義。

Fish from the carp family hold significant symbolic meanings in various cultures.

2:Cyprinidae

用法:

這是鯉家族的學名,涵蓋了所有屬於這個家族的魚類,包括鯉魚、鯽魚等。這個家族的魚類通常以其適應能力強和繁殖力高而聞名,是許多水域生態系統的重要成員。

例句及翻譯:

例句 1:

Cyprinidae 家族的魚類在生態系統中扮演著重要角色。

Fish from the Cyprinidae family play an important role in ecosystems.

例句 2:

許多養殖的淡水魚都屬於 Cyprinidae 家族。

Many farmed freshwater fish belong to the Cyprinidae family.

例句 3:

Cyprinidae 家族的魚類通常是捕魚活動的目標。

Fish from the Cyprinidae family are often targets in fishing activities.

3:Koi family

用法:

這是指特別培育的鯉魚品種,通常具有鮮豔的顏色和圖案,並在日本文化中受到高度重視。錦鯉被視為吉祥的象徵,並常用於庭園或水池中作為觀賞魚。

例句及翻譯:

例句 1:

鯉家族的魚類在水景設計中非常受歡迎。

Fish from the koi family are very popular in water feature design.

例句 2:

錦鯉被認為是繁榮和幸運的象徵。

Koi are considered symbols of prosperity and good fortune.

例句 3:

錦鯉的顏色和圖案各異,吸引了許多愛好者。

Koi come in various colors and patterns, attracting many enthusiasts.

4:Freshwater fish family

用法:

這是一個更廣泛的分類,涵蓋了所有生活在淡水中的魚類,包括鯉家族的成員。這類魚類通常在河流、湖泊和水庫中生存,並且對水質和環境變化非常敏感。

例句及翻譯:

例句 1:

淡水魚家族的多樣性對生態系統非常重要。

The diversity of the freshwater fish family is crucial for ecosystems.

例句 2:

許多淡水魚家族的成員是重要的食物來源。

Many members of the freshwater fish family are important food sources.

例句 3:

保護淡水魚家族的棲息地對於維持生物多樣性至關重要。

Protecting the habitats of the freshwater fish family is vital for maintaining biodiversity.