帝王蟹肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「帝王蟹肉」是指來自帝王蟹(King Crab)的一種肉類,這種蟹以其肉質鮮嫩、味道鮮美而聞名,通常用於高檔餐廳的海鮮菜餚中。帝王蟹肉的肉質豐滿,含有豐富的蛋白質和少量的脂肪,並且味道鮮甜,常被用於製作壽司、沙拉、湯品或直接蒸煮食用。由於其捕撈成本高,帝王蟹肉通常價格不菲,是許多人心目中的美味佳餚。

依照不同程度的英文解釋

  1. The meat from a large, tasty crab.
  2. The flesh of a special type of crab.
  3. Meat that comes from a kind of crab that is popular to eat.
  4. The delicious meat of a large crab often used in fancy dishes.
  5. A type of crab meat that is considered a delicacy.
  6. The flesh from a large crab known for its rich flavor and texture.
  7. A luxurious seafood option derived from a specific species of crab.
  8. A premium seafood product derived from a large species of crab, known for its sweet flavor.
  9. The gourmet meat sourced from a renowned species of crab, highly regarded in culinary contexts.
  10. The prized meat of a large crab species, celebrated for its exquisite taste and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:King Crab Meat

用法:

專指來自帝王蟹的肉,這種蟹以其豐富的肉質和獨特的風味而著稱。它通常用於高檔餐廳的菜單上,並受到海鮮愛好者的喜愛。由於其供應量有限,價格通常較高,成為美食界的奢侈品之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我在餐廳點了帝王蟹肉,味道非常鮮美。

I ordered king crab meat at the restaurant, and it was incredibly delicious.

例句 2:

這道菜的主角是新鮮的帝王蟹肉

The star of this dish is the fresh king crab meat.

例句 3:

帝王蟹肉的質地非常細膩,適合用來做壽司。

The texture of king crab meat is very delicate, making it perfect for sushi.

2:Crab Meat

用法:

泛指各種蟹類的肉,可能來自不同種類的蟹,如青蟹、紅蟹等。蟹肉在亞洲和西方料理中都非常受歡迎,常用於製作各式菜餚,如蟹餅、蟹湯等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蟹肉沙拉非常清爽可口。

This crab meat salad is very refreshing and tasty.

例句 2:

他們用蟹肉製作了美味的蟹餅。

They made delicious crab cakes using crab meat.

例句 3:

蟹肉湯是冬天的理想選擇。

Crab meat soup is an ideal choice for winter.

3:Seafood

用法:

泛指所有來自海洋的食物,包括魚類、貝類和各種海鮮。海鮮是許多文化飲食中不可或缺的一部分,因其豐富的營養和多樣的烹飪方式而受到廣泛喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃海鮮,尤其是蝦和蟹。

I love eating seafood, especially shrimp and crabs.

例句 2:

這家餐廳的海鮮拼盤非常豐富。

The seafood platter at this restaurant is very generous.

例句 3:

海鮮湯是這裡的招牌菜之一。

Seafood soup is one of the signature dishes here.

4:Delicacy

用法:

指在飲食中被視為珍貴或稀有的食物,通常是高檔或特殊的菜餚。帝王蟹肉被視為一種美食,因其風味獨特且不易獲得,因此常在特殊場合中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

在婚禮上,他們提供了各種美味的珍饈。

They served various delicacies at the wedding.

例句 2:

這道菜被認為是一種奢華的珍饈。

This dish is considered a luxurious delicacy.

例句 3:

在節日慶祝中,珍貴的食材常被用來製作美食。

During festive celebrations, rare ingredients are often used to create delicacies.