菲利普四世的意思、翻譯和例句

是什麼意思

菲利普四世(Philippe IV)是法國的一位國王,於1285年至1314年間在位。他是卡佩王朝的成員,通常被稱為「美麗的菲利普」(Philippe le Bel),因為他在當時被認為外貌出眾。菲利普四世以其強大的中央集權和對教會的控制聞名,並且在其統治期間,法國的經濟和軍事力量得到了增強。他的統治時期也見證了法國與英國之間的百年戰爭的早期階段。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king of France in the past.
  2. A French ruler known for his strong leadership.
  3. A historical figure who ruled France.
  4. A monarch who strengthened the power of the French monarchy.
  5. A king known for his conflicts with the church.
  6. A historical king who played a significant role in French history.
  7. A ruler associated with important events in medieval France.
  8. A king whose reign marked significant political and military developments.
  9. A monarch whose policies and actions influenced France's position in Europe.
  10. A prominent king known for his centralization of power and conflicts with the papacy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Philip IV

用法:

指的是法國的菲利普四世,通常在歷史文獻中提及。這個名稱直接指向這位國王,並且在討論法國歷史時經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

菲利普四世的統治時期對法國歷史影響深遠。

Philip IV's reign had a profound impact on French history.

例句 2:

菲利普四世的統治下,法國的中央集權得到了加強。

Under Philip IV's rule, the centralization of power in France was strengthened.

例句 3:

菲利普四世與教會的衝突導致了許多政治問題。

Philip IV's conflicts with the church led to many political issues.

2:Philip the Fair

用法:

這是菲利普四世的綽號,反映了他在當時被認為的美貌。這個名稱在文學和歷史討論中常常被用來形容他。

例句及翻譯:

例句 1:

菲利普四世被稱為「美麗的菲利普」,反映了他當時的外貌。

Philip IV was known as 'Philip the Fair', reflecting his appearance at the time.

例句 2:

「美麗的菲利普」這個稱號在他的統治期間廣為流傳。

The title 'Philip the Fair' became widely known during his reign.

例句 3:

歷史學家常用「美麗的菲利普」來描述他的統治風格。

Historians often use 'Philip the Fair' to describe his ruling style.

3:French King

用法:

這個詞彙泛指法國的國王,菲利普四世作為其中的一位,代表了當時法國的政治和社會狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

作為法國國王,菲利普四世面臨許多挑戰。

As a French king, Philip IV faced many challenges.

例句 2:

法國國王在中世紀的權力結構中扮演了重要角色。

French kings played a significant role in the power structure of the Middle Ages.

例句 3:

菲利普四世的統治是法國國王歷史中的一個重要時期。

Philip IV's reign is an important period in the history of French kings.

4:Medieval Monarch

用法:

這個詞用來形容中世紀的君主,菲利普四世作為一位中世紀的君主,體現了當時的政治和社會特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

作為中世紀的君主,菲利普四世的政策影響了整個國家。

As a medieval monarch, Philip IV's policies impacted the entire nation.

例句 2:

中世紀的君主面臨著許多內外挑戰,菲利普四世也不例外。

Medieval monarchs faced many internal and external challenges, and Philip IV was no exception.

例句 3:

菲利普四世的統治標誌著中世紀法國的一個重要轉折點。

Philip IV's reign marked an important turning point in medieval France.