「衰減」這個詞在中文中主要指的是某種事物的強度、數量或程度隨著時間或距離的增加而逐漸減少的過程。這個詞常用於物理學、工程學和其他科學領域，描述例如信號強度、能量或其他物理量的減少。在日常生活中，「衰減」也可以用來形容某種情感或狀態的減弱，例如「他的熱情衰減了」。
通常指某種事物的減少或降低，常用於描述數量、程度或強度的變化。在法律或經濟文獻中，這個詞經常用來形容資產或權利的減少。在文學作品中，diminution 也可以用來形容情感或狀態的衰退。
例句 1：
隨著時間的推移，這項計劃的影響力明顯減少。
The influence of the plan has shown a clear diminution over time.
例句 2：
這種藥物的效果隨著使用時間的增加而減少。
The effectiveness of this medication diminishes with prolonged use.
例句 3：
這種情感的減少讓她感到非常失落。
The diminution of this feeling left her feeling very lost.
這個詞通常用於科學和工程領域，特別是在討論信號、波或能量的強度時。它描述了隨著距離增加或時間推移，信號或能量的強度減弱的過程。這個詞也可以用於描述某種影響或效果的減弱。
例句 1：
信號的衰減在傳輸過程中是不可避免的。
The attenuation of the signal is inevitable during transmission.
例句 2：
在這種情況下，必須考慮到信號的衰減。
In this case, we must take the signal attenuation into account.
例句 3：
這種材料的衰減特性使其在建築中非常有用。
The attenuation properties of this material make it very useful in construction.
通常用於描述物質隨著時間的推移而變壞或減少的過程。這個詞在化學和物理學中經常出現，特別是在討論放射性衰變或有機物質的腐爛時。在日常生活中，decay 也可以用來形容情感或狀態的衰退。
例句 1：
這種食物在儲存不當的情況下會迅速腐爛。
This food will decay quickly if not stored properly.
例句 2：
隨著時間的推移，這種材料會經歷自然的衰變。
This material will undergo natural decay over time.
例句 3：
他對工作的熱情逐漸衰退。
His enthusiasm for work has gradually decayed.
這個詞通常指數量、大小或強度的減少，常用於各種上下文中，包括科學、經濟和日常生活。它強調從一個數量或程度到另一個數量或程度的變化。
例句 1：
這項措施的目的是減少能源消耗。
The purpose of this measure is to achieve a reduction in energy consumption.
例句 2：
這個計劃的成功取決於成本的減少。
The success of this plan depends on the reduction of costs.
例句 3：
他們正在尋求對碳排放的減少。
They are seeking a reduction in carbon emissions.