咖哩風味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「咖哩風味」這個詞指的是具有咖哩特有的香氣和味道的風味。咖哩是一種源自印度的調味料,通常由多種香料混合而成,並且在亞洲其他地區(如泰國、日本及馬來西亞)也有不同的變化。咖哩風味可以用來形容食物的味道,特別是當這些食物包含咖哩粉或咖哩醬時。這種味道通常是辛辣、香濃且富有層次感的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A taste that comes from a spicy mix of flavors.
  2. A flavor that is spicy and aromatic.
  3. A unique taste from a blend of spices.
  4. A flavor that is rich and often spicy.
  5. A distinctive taste that is often used in various dishes.
  6. A complex flavor profile that combines heat and aromatic spices.
  7. A culinary flavor derived from a blend of spices, often associated with Indian cuisine.
  8. A flavor characterized by a mixture of spices, commonly used in various global cuisines.
  9. A flavor profile that encompasses a variety of spices, often resulting in a warm and rich taste.
  10. A flavor that is deeply aromatic and spicy, typically found in dishes that use a specific blend of spices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curry flavor

用法:

指的是來自咖哩的特有味道,通常由多種香料組成。這種風味不僅限於食物,還可以用於飲料或調味品中。咖哩風味常用於亞洲料理中,特別是在印度、泰國和馬來西亞等地的菜餚中,常見於咖哩飯、咖哩雞等食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這道咖哩風味的海鮮飯非常美味。

This seafood rice with curry flavor is very delicious.

例句 2:

我喜歡這個咖哩風味的湯,味道香濃。

I love this soup with curry flavor; it's rich in taste.

例句 3:

這道菜的咖哩風味讓我想起了印度的美食。

The curry flavor of this dish reminds me of Indian cuisine.

2:Curry taste

用法:

用來形容食物中的咖哩味道,通常是指那些使用咖哩粉或咖哩醬的菜餚。咖哩味道可以是辛辣的、香甜的,甚至可以是濃郁的,這取決於所用的香料和其他成分。這種味道在許多國際菜系中都能找到,特別是在亞洲和加勒比地區的料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個咖哩味道的雞肉飯真的很開胃。

This chicken rice with curry taste is really appetizing.

例句 2:

我喜歡這種咖哩味道的醬汁,搭配麵條非常合適。

I love this curry taste sauce; it's perfect with noodles.

例句 3:

這道菜的咖哩味道讓我感到驚喜。

The curry taste of this dish surprised me.

3:Spicy flavor

用法:

通常用來描述食物中的辛辣味,咖哩風味的食物通常具有明顯的辛辣感。這種風味可以來自於各種香料,如辣椒、薑或蒜等,並且在許多亞洲菜餚中都很常見。辛辣風味不僅限於咖哩,還可以在其他食物中找到,如辣椒醬或香辣的燒烤。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的辛辣風味讓我覺得非常刺激。

The spicy flavor of this dish is very exciting.

例句 2:

我喜歡這種辛辣風味的沙拉,增添了很多層次。

I love this salad with spicy flavor; it adds a lot of layers.

例句 3:

這個湯的辛辣風味讓我感到溫暖。

The spicy flavor of this soup makes me feel warm.