「Portal」這個詞在中文裡通常指的是一個門戶或入口，尤其是用於指代網站或應用程式的入口點，或者是某種通道或連接的象徵。它可以是實體的門或通道，也可以是虛擬的，例如互聯網上的一個平台，讓用戶能夠訪問不同的資源或服務。在科技和數位環境中，「Portal」通常用於描述一個集中的平台，提供用戶訪問各種資訊或服務的途徑。
通常用來描述一個通道或入口，特別是在網絡技術中，指的是連接不同網絡的設備或服務。在日常生活中，gateway 也可以指任何進入某個地方的門或路口。它強調的是連接和通行的功能，無論是在物理還是數位環境中。
例句 1：
這個網路閘道允許用戶連接到不同的伺服器。
This gateway allows users to connect to different servers.
例句 2：
這扇門是進入花園的主要入口。
This door is the main gateway to the garden.
例句 3：
他們正在設置一個新的網路閘道來改善連接。
They are setting up a new gateway to improve connectivity.
通常用於指代進入某個地方的地方或方式，無論是物理的還是比喻的。在建築物中，入口通常是最顯著的部分，而在數位環境中，入口可以指用戶進入網站或應用程式的地方。它強調的是進入的動作和位置。
例句 1：
這棟大樓的入口非常壯觀。
The entrance to this building is very impressive.
例句 2：
請在網站的入口處登錄。
Please log in at the entrance of the website.
例句 3：
他們在入口處放置了安全檢查站。
They set up a security checkpoint at the entrance.
通常用於指代無線網絡中用來連接設備的地方，特別是在技術和網絡管理中。它可以是任何允許用戶連接到網絡的裝置或位置。在更廣泛的意義上，access point 也可以指任何可以進入資訊或資源的地方。
例句 1：
這個無線接入點覆蓋了整個辦公室。
This access point covers the entire office.
例句 2：
我們需要在這裡設置一個新的接入點。
We need to set up a new access point here.
例句 3：
他們在每個樓層都安裝了接入點，以改善網絡連接。
They installed access points on every floor to improve network connectivity.
特別用於描述一個網站，這個網站提供用戶訪問各種資訊或服務的途徑。這些網站通常是集中式的，提供多種功能和連結到其他網站或服務的通道。它們可以是企業的內部網頁，或是公共的資訊平台。
例句 1：
這個網站是企業的主要網頁入口。
This website is the main web portal for the company.
例句 2：
許多學校都有自己的學生網頁入口。
Many schools have their own student web portal.
例句 3：
這個網頁入口提供了許多資源和服務。
This web portal provides many resources and services.