鞑靼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞑靼」這個詞主要指的是一個歷史上的民族或地區,通常用來描述與蒙古或突厥民族有關的群體。這個詞在不同的歷史背景下可能有不同的涵義,通常與中亞和東歐的歷史有關。鞑靼人曾經是許多強大帝國的一部分,包括金朝和元朝。現代語境中,「鞑靼」也可能指代某些特定的地理區域或文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from a specific area.
  2. A historical ethnic group.
  3. A name for a people from Central Asia.
  4. A historical term related to certain nomadic tribes.
  5. An ethnic group associated with the Mongolian and Turkic peoples.
  6. A term used to describe a historical group related to the Mongolian Empire.
  7. A historical reference to a people that played a significant role in Eurasian history.
  8. A term that encompasses various ethnicities and cultures from Central Asia and Eastern Europe.
  9. A designation for a historical ethnic group, particularly in the context of Mongolian and Turkic influences.
  10. A term often used to describe a group of people who have historical ties to the Mongolian and Turkic cultures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tatar

用法:

通常用來指代與鞑靼人有關的民族或文化,尤其是在現代的語境中。鞑靼人主要分布在俄羅斯的鞑靼斯坦共和國及周邊地區。他們有自己獨特的語言、文化和傳統,並且在歷史上曾經建立過強大的國家。

例句及翻譯:

例句 1:

鞑靼人有自己獨特的語言和文化。

Tatars have their own unique language and culture.

例句 2:

鞑靼斯坦,鞑靼文化受到重視和保護。

In Tatarstan, Tatar culture is valued and preserved.

例句 3:

鞑靼的歷史可以追溯到中世紀的蒙古帝國。

The history of the Tatars dates back to the medieval Mongol Empire.

2:Tartars

用法:

這是一個較舊的術語,通常用於描述與鞑靼人相關的民族,尤其是在歐洲的歷史文獻中。這個詞有時用來泛指與蒙古或突厥民族有關的其他族群。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上,許多歐洲國家與鞑靼人有過接觸。

Historically, many European countries had contact with the Tartars.

例句 2:

鞑靼人的遺產在許多文化中仍然可以見到。

The heritage of the Tartars can still be seen in many cultures.

例句 3:

在中世紀,鞑靼人是歐亞大陸上重要的力量。

In the medieval period, the Tartars were an important force on the Eurasian continent.

3:Tatarstan

用法:

這是現代俄羅斯的一個共和國,主要是鞑靼人的故鄉。鞑靼斯坦擁有豐富的文化遺產和歷史背景,是鞑靼文化的中心之一。

例句及翻譯:

例句 1:

鞑靼斯坦是鞑靼文化的發源地。

Tatarstan is the birthplace of Tatar culture.

例句 2:

鞑靼斯坦,人們慶祝許多傳統節日。

In Tatarstan, people celebrate many traditional festivals.

例句 3:

鞑靼斯坦的首都是喀山,是一個文化和經濟的中心。

The capital of Tatarstan is Kazan, which is a center of culture and economy.

4:Tatar culture

用法:

指的是鞑靼人獨特的文化,包括語言、音樂、美食和傳統習俗。這種文化在歷史上受到多種影響,但仍然保持其獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

鞑靼文化以其獨特的音樂和舞蹈而聞名。

Tatar culture is known for its unique music and dance.

例句 2:

鞑靼文化中,食物扮演著重要的角色。

Food plays an important role in Tatar culture.

例句 3:

學習鞑靼文化有助於理解這個民族的歷史。

Studying Tatar culture helps to understand the history of this ethnic group.