Superior的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Superior」這個詞在中文裡通常翻譯為「優越的」、「上級的」或「優於其他的」。根據上下文,它可以有以下幾種主要含義: 1. 在等級或地位上較高的:例如在工作環境中,一個上司或高級管理層的人被稱為「上級」。 2. 在品質、能力或性能上較好的:例如某產品被認為是「優越的」或「高品質的」。 3. 在比較中表現得更好或更有效:例如在運動或學術上表現更好的人可以被稱為「優越的」。

依照不同程度的英文解釋

  1. Better than others.
  2. Higher in rank or quality.
  3. More advanced or skilled.
  4. Having more authority or power.
  5. Of higher quality or status.
  6. Exceeding others in quality or performance.
  7. Positioned above in rank or quality.
  8. Having superiority in a certain area.
  9. Dominating in terms of skills or capabilities.
  10. Being of a higher class or standard.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Better

用法:

用來描述某事物在質量、性能或其他方面優於另一事物。這個詞可以用於各種情境,包括產品比較、個人能力或服務質量。當一個選擇比另一個更好時,我們會使用這個詞來表達。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的性能比舊款更好。

This phone performs better than the old model.

例句 2:

她的表現比其他同學好。

Her performance is better than that of her classmates.

例句 3:

這家餐廳的食物比那家更好。

The food at this restaurant is better than that one.

2:Higher

用法:

通常用來描述在等級、地位或數量上更高的事物。在學術上,指的是更高的學位或學術成就。在工作上,指的是職位或薪水的提升。也可以用來描述物理位置的高度。

例句及翻譯:

例句 1:

她在公司裡的職位比我高。

Her position in the company is higher than mine.

例句 2:

這座建築比周圍的其他建築高。

This building is higher than the other buildings around it.

例句 3:

他在學校的成績比去年高。

His grades in school are higher than last year.

3:Superior

用法:

這個詞通常用於描述在某方面比其他人或事物更好,尤其是在工作環境中,指的是上司或高級管理者。在產品或服務的比較中,指的是品質或性能的優越性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款新車的性能優於舊款。

The performance of this new car is superior to the old model.

例句 2:

他的知識在這個領域是優越的。

His knowledge in this field is superior.

例句 3:

這家公司的服務質量優於競爭對手。

The service quality of this company is superior to its competitors.

4:Excellent

用法:

用來描述某事物的質量非常高,超出一般標準。這個詞通常用於表揚或讚美,無論是在學術、工作還是其他領域。

例句及翻譯:

例句 1:

她的報告非常出色。

Her report is excellent.

例句 2:

這部電影的評價非常高,很多人認為它是出色的。

This movie has received high ratings and many consider it excellent.

例句 3:

他的表現被評價為出色。

His performance was rated as excellent.