非擴散條約的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非擴散條約」是指《核子武器不擴散條約》(Nuclear Non-Proliferation Treaty, NPT),這是一項國際條約,旨在防止核武器的擴散,促進核裁軍,並促進和平利用核能。該條約於1968年簽署,並於1970年生效,至今已有多個國家簽署並加入。條約的三個主要支柱是:不擴散、裁軍和和平利用核能。

依照不同程度的英文解釋

  1. An agreement to stop spreading nuclear weapons.
  2. A treaty to prevent more countries from having nuclear weapons.
  3. An international agreement about nuclear weapons.
  4. A treaty that aims to stop the increase of nuclear weapons.
  5. An agreement that countries sign to avoid developing nuclear weapons.
  6. A global treaty that seeks to prevent the proliferation of nuclear arms.
  7. An international accord focused on nuclear disarmament and non-proliferation.
  8. A legal framework designed to prevent the spread of nuclear weapons and promote peaceful nuclear energy.
  9. A comprehensive treaty aimed at curbing the proliferation of nuclear weapons while fostering disarmament and the peaceful use of nuclear energy.
  10. An international treaty that seeks to ensure nuclear weapons do not spread to additional states while promoting disarmament and the peaceful use of nuclear technology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nuclear Non-Proliferation Treaty

用法:

這是對於防止核武器擴散的正式名稱,通常在國際關係和軍事安全的討論中使用。這個條約的簽署國承諾不會擴散核武器,並且將努力實現核裁軍。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家都簽署了核子武器不擴散條約,以促進全球安全。

Many countries have signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty to promote global security.

例句 2:

該條約的成功依賴於各國的合作與遵守。

The success of the treaty relies on cooperation and compliance from all nations.

例句 3:

核子武器不擴散條約是國際安全的重要基石。

The Nuclear Non-Proliferation Treaty is a cornerstone of international security.

2:NPT

用法:

這是「核子武器不擴散條約」的簡稱,經常在外交和軍事會議中被提及。各國在討論核武器的擴散問題時,常常會引用這個條約。

例句及翻譯:

例句 1:

NPT的簽署是全球核安全的重要步驟。

The signing of the NPT was a significant step towards global nuclear security.

例句 2:

各國需要遵守NPT的條款,以防止核武器的擴散。

Countries need to adhere to the terms of the NPT to prevent the spread of nuclear weapons.

例句 3:

NPT的有效性在於各國的共同承諾。

The effectiveness of the NPT lies in the collective commitment of countries.

3:Non-Proliferation Agreement

用法:

這是對於「非擴散條約」的另一種稱呼,強調其防止擴散的目的。在國際法和軍事政策的討論中,這個詞彙經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這項非擴散條約的目的是減少核武器的數量。

The purpose of this non-proliferation agreement is to reduce the number of nuclear weapons.

例句 2:

各國應該共同努力遵守這項非擴散協議。

Countries should work together to adhere to this non-proliferation agreement.

例句 3:

非擴散條約的簽署有助於促進國際和平。

The signing of the non-proliferation agreement helps promote international peace.