「非自我觀念」這個詞通常指的是對於自我的認知或理解，與自我概念形成對比。它強調的是一種外部視角或他者的觀點，而不是個體自身的內在感受或看法。這種觀念可能涉及社會角色、文化影響或他人對個體的看法。非自我觀念的形成可以受到社會環境、家庭背景、文化傳統等多種因素的影響。
指個體對自我的認識受到外部因素影響的情況。這種觀念強調社會環境、文化背景和他人期望對個體自我理解的影響。在心理學和社會學中，這一概念常用來解釋個體如何在社會互動中形成自我認知。
例句 1：
她的外部自我概念受到朋友的影響。
Her external self-concept is influenced by her friends.
例句 2：
在不同的文化中，外部自我概念的表現方式也有所不同。
The expression of external self-concept varies across different cultures.
例句 3：
他開始意識到外部自我概念對他的自我認同有多大的影響。
He began to realize how much his external self-concept affected his identity.
強調個體的身份是如何受到他人看法和期望的塑造。這種觀念常見於社會心理學，探討個體在社會互動中如何調整自己的行為和自我認知以迎合他人的期望。
例句 1：
在社會中，其他導向的身份常常影響人際關係的建立。
In society, other-directed identity often influences the formation of interpersonal relationships.
例句 2：
他發現自己的其他導向身份讓他在工作中表現得更好。
He found that his other-directed identity helped him perform better at work.
例句 3：
這種其他導向的身份可能會導致個人對自我的迷失。
This other-directed identity can lead to a loss of personal self.
指個體在社會中所扮演的角色和所屬的群體，這些角色和群體影響著個體的自我觀念和行為。社會身份的形成受到文化、社會結構和人際關係的影響。
例句 1：
社會身份在團體互動中扮演著重要角色。
Social identity plays an important role in group interactions.
例句 2：
她的社會身份使她在社交場合中感到自信。
Her social identity makes her feel confident in social situations.
例句 3：
他開始探索自己的社會身份，以更好地理解自己。
He started to explore his social identity to better understand himself.
指個體的身份和自我觀念受到文化背景的影響。這種觀點強調文化在塑造個體自我理解中的重要性，並探討不同文化對個體身份的不同影響。
例句 1：
文化視角幫助我們理解不同群體的身份建構。
Cultural perspective helps us understand the identity construction of different groups.
例句 2：
她的文化視角讓她在多元文化環境中感到自在。
Her cultural perspective makes her feel comfortable in a multicultural environment.
例句 3：
了解文化視角對於促進跨文化交流非常重要。
Understanding cultural perspective is crucial for promoting cross-cultural communication.