鹽鹼水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽鹼水」是指含有高濃度鹽分和鹼性物質的水,通常在鹽湖或某些工業過程中形成。這種水的鹽分含量高,對生物環境有很大的影響,常見於乾旱地區或鹽沼地帶。鹽鹼水的存在可能導致土壤鹽化,影響農作物的生長,並且對水生生物的生存環境造成威脅。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water with a lot of salt and alkaline.
  2. Water that is salty and basic.
  3. Water that has high salt and alkaline levels.
  4. Water that is not good for plants and animals.
  5. Water that can harm the environment due to its salt and alkaline content.
  6. Water that is characterized by high salinity and alkalinity, affecting ecosystems.
  7. Water that poses challenges for agriculture and aquatic life due to its chemical composition.
  8. Water with elevated levels of salts and alkaline substances, detrimental to soil and biodiversity.
  9. A saline-alkaline solution that significantly alters soil chemistry and biological habitats.
  10. Water that is rich in salts and alkaline substances, leading to ecological and agricultural challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saline water

用法:

指含有高濃度的鹽分,通常來源於海洋或鹽湖。鹽水的用途包括工業、農業灌溉及某些生物研究,但其高鹽度對於大多數淡水生物來說是有害的。

例句及翻譯:

例句 1:

這片區域的鹽水使得農作物難以生長。

The saline water in this area makes it difficult for crops to grow.

例句 2:

科學家們正在研究如何利用鹽水進行淡水生產。

Scientists are researching how to utilize saline water for freshwater production.

例句 3:

海洋中的鹽水是地球上最大的水體。

The saline water in the ocean is the largest body of water on Earth.

2:Alkaline water

用法:

指含有較高pH值的水,通常由於溶解了某些鹼性物質。雖然鹼性水有時被認為對健康有益,但過量攝取也可能導致健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鹼性水對於某些植物的生長是有益的。

This alkaline water is beneficial for the growth of certain plants.

例句 2:

人們認為飲用鹼性水有助於改善健康。

People believe that drinking alkaline water helps improve health.

例句 3:

這個地區的地下水是鹼性的,對於農業來說是個挑戰。

The groundwater in this area is alkaline, posing a challenge for agriculture.

3:Saline-alkaline water

用法:

這種水的特徵是同時含有高鹽度和鹼性,通常出現在鹽沼或某些工業排放區。這類水對於生態系統有著深遠的影響,尤其是在農業和水生生物方面。

例句及翻譯:

例句 1:

鹽鹼水會導致土壤鹽化,影響農作物的生長。

Saline-alkaline water can lead to soil salinization, affecting crop growth.

例句 2:

這個地區的鹽鹼水對當地生態系統造成了影響。

The saline-alkaline water in this area has impacted the local ecosystem.

例句 3:

農民們需要尋找方法來應對鹽鹼水的影響。

Farmers need to find ways to cope with the effects of saline-alkaline water.