《聖經·但以理書》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《聖經·但以理書》是基督教和猶太教聖經中的一部分,屬於舊約聖經的著作之一。該書主要講述了但以理及其同伴在巴比倫帝國的故事,包含了許多預言和異象,並探討了信仰、忠誠和神的主權等主題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book in the Bible about a man named Daniel.
  2. A story about Daniel and his experiences.
  3. A biblical text that includes prophecies and visions.
  4. A book that teaches about faith and loyalty.
  5. A scriptural work that discusses God's authority.
  6. A narrative exploring the life of Daniel in a foreign land.
  7. A religious text that includes both historical accounts and prophetic revelations.
  8. A significant scripture that addresses themes of divine sovereignty and human integrity.
  9. A theological document that combines narrative history with eschatological prophecies.
  10. A canonical text that encompasses the trials and visions of a faithful servant of God in exile.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Book of Daniel

用法:

《但以理書》通常被稱為「但以理書」,它記錄了但以理在巴比倫的生活和神的啟示。這本書的故事和預言對於猶太教和基督教信仰都有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

《但以理書》描述了但以理在獅子坑中的經歷。

The Book of Daniel describes Daniel's experience in the lion's den.

例句 2:

許多基督徒在學習《但以理書》時,會關注其預言的意義。

Many Christians focus on the significance of the prophecies in the Book of Daniel.

例句 3:

這本書中有許多關於忠誠和信仰的教訓。

There are many lessons about loyalty and faith in this book.

2:Daniel's Prophecies

用法:

《但以理書》中的預言部分是該書的一個重要組成部分,預言了許多未來的事件,特別是與世界末日和神的國度有關的事。這些預言在基督教神學中有著重要的地位,並且經常被引用來解釋末世論。

例句及翻譯:

例句 1:

但以理的預言被認為是對未來歷史的預示。

Daniel's prophecies are considered to be foretellings of future history.

例句 2:

許多學者對但以理的預言進行深入的研究。

Many scholars conduct in-depth studies on Daniel's prophecies.

例句 3:

這些預言提供了對未來事件的重要見解。

These prophecies provide important insights into future events.

3:Biblical Text

用法:

《但以理書》作為一部聖經文本,具有重要的宗教和文化意義,並且被用於教導信仰和道德價值觀。這部文本不僅是宗教經典,還是文學和歷史研究的重要資料。

例句及翻譯:

例句 1:

這部聖經文本對於信徒的信仰生活具有指導意義。

This biblical text serves as a guide for the faith life of believers.

例句 2:

許多基督教會在崇拜中引用《但以理書》的內容。

Many churches reference the content of the Book of Daniel in worship.

例句 3:

這部文本包含了許多深刻的道德教訓。

This biblical text contains many profound moral teachings.

4:Religious Scripture

用法:

《但以理書》被視為宗教經典,對於信仰的理解和實踐有著深遠的影響。作為宗教經典的一部分,它在信徒的日常生活和崇拜中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

作為宗教經典,《但以理書》在猶太教和基督教中都受到尊重。

As a religious scripture, the Book of Daniel is respected in both Judaism and Christianity.

例句 2:

這部經典的教導對於信徒的道德行為有著重要影響。

The teachings of this scripture have a significant impact on the moral behavior of believers.

例句 3:

許多信徒在禱告中引用《但以理書》的經文。

Many believers quote verses from the Book of Daniel in their prayers.