建築粉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築粉」通常指的是用於建築施工和裝飾的粉狀材料,可以是石膏、灰泥或其他類似的建材。這些材料通常用於牆面、天花板的平整、裝飾以及其他建築用途。建築粉的種類多樣,根據用途不同,可能有不同的成分和特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A powder used in construction.
  2. A material that helps build or decorate.
  3. A substance used for making walls and ceilings.
  4. A powder that is mixed with water to create a paste for building.
  5. A fine material used in construction to cover surfaces.
  6. A powdery substance used in various building applications.
  7. A construction material that can be applied to surfaces for finishing.
  8. A fine powder used in construction for plastering or coating.
  9. A specialized powder used in the building industry for various applications.
  10. A construction material in powder form used for finishing surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plaster

用法:

一種常用於牆面和天花板的建材,通常由石膏或水泥製成,能夠提供平滑的表面。用於裝飾和保護牆面,並有助於隔音和保溫。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在牆上塗了一層新的粉刷石膏。

They applied a new layer of plaster on the wall.

例句 2:

這種粉刷石膏能夠有效阻隔噪音。

This type of plaster can effectively block noise.

例句 3:

施工前需要確保牆面平整,這樣才能達到最佳的粉刷效果。

It's important to ensure the wall is smooth before applying plaster for the best finish.

2:Gypsum

用法:

一種天然礦物,常用於製作建築粉和石膏板,具有良好的防火性能。它是建築業中重要的材料之一,廣泛應用於內部裝修和隔牆。

例句及翻譯:

例句 1:

這種建築粉主要是由石膏製成的。

This construction powder is mainly made of gypsum.

例句 2:

石膏板的主要成分是石膏,這使其具有良好的防火性能。

The main component of gypsum board is gypsum, which gives it good fire resistance.

例句 3:

在建築中,石膏被廣泛用於牆面和天花板的裝飾。

Gypsum is widely used in construction for wall and ceiling decoration.

3:Mortar

用法:

一種用於連接磚塊或石頭的建材,通常由水泥、沙子和水混合而成,能夠提供強度和穩定性。常見於磚砌和石砌工程中。

例句及翻譯:

例句 1:

工人們正在使用砂漿來砌磚。

The workers are using mortar to lay the bricks.

例句 2:

這種砂漿能夠提供良好的粘結力。

This mortar provides good adhesion.

例句 3:

在建築中,砂漿的配方會影響結構的穩定性。

In construction, the formulation of the mortar affects the stability of the structure.

4:Render

用法:

用於建築外牆的粉刷材料,通常由水泥、沙子和水混合而成,能夠提供保護和裝飾效果。常見於住宅和商業建築的外觀處理。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在為房子的外牆進行粉刷。

They are rendering the exterior walls of the house.

例句 2:

這種粉刷材料能夠抵抗惡劣天氣。

This rendering material can withstand harsh weather.

例句 3:

在建築外牆上使用粉刷可以提升整體美觀。

Using render on the building's exterior can enhance its overall appearance.