中分的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中分」這個詞在中文中主要指的是一種髮型,通常是將頭髮從中間分開,形成左右對稱的樣式。這種髮型可以適用於各種髮長和髮質,並且在不同的文化和時尚潮流中都受到青睞。中分的髮型可以展現出一種優雅、簡約的風格,並且適合多種場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hairstyle where hair is divided in the middle.
  2. A way to style hair by parting it down the center.
  3. A hairstyle that looks balanced and symmetrical.
  4. A popular hairstyle where hair is split into two equal parts.
  5. A classic hair parting style that creates a clean look.
  6. A hairstyle that emphasizes symmetry by dividing hair evenly.
  7. A styling technique that involves creating a central part in the hair.
  8. A method of styling hair that can enhance facial features.
  9. A versatile hair parting style that can suit various face shapes.
  10. A hairstyle characterized by a central division, often associated with elegance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Center part

用法:

指將頭髮從中間分開的髮型,通常會讓臉部特徵更為突出。這種髮型在許多文化中都非常流行,無論是男性還是女性都可以選擇。中分的髮型可以搭配各種服裝風格,從休閒到正式場合都適合。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天選擇了中分的髮型,看起來很有氣質。

She chose a center part hairstyle today, and it looks very elegant.

例句 2:

這種中分的髮型讓他的臉型看起來更修長。

This center part hairstyle makes his face look longer.

例句 3:

在時尚界,中分髮型一直是經典的選擇。

In the fashion world, the center part hairstyle has always been a classic choice.

2:Middle part

用法:

指的是將頭髮從正中間分開的一種方式,這種髮型通常給人一種乾淨整潔的感覺。許多名人在紅毯上或公眾場合中都會選擇這種髮型。中分的髮型也可以與各種髮型搭配,如直髮、捲髮等。

例句及翻譯:

例句 1:

她的中分髮型搭配了輕微的捲髮,十分迷人。

Her middle part hairstyle paired with soft curls is very charming.

例句 2:

這種中分髮型讓他看起來更加成熟。

This middle part hairstyle makes him look more mature.

例句 3:

中分髮型在時尚秀上常常出現。

The middle part hairstyle often appears on fashion runways.

3:Divided hair

用法:

通常用來形容將頭髮分開的狀態,這種髮型可以隨意搭配各種髮飾或髮型產品,增加個性化的風格。這種髮型在不同的場合中都能展現出不同的魅力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮被完美地分成兩邊,形成了一個美麗的中分造型。

Her hair is perfectly divided into two sides, creating a beautiful middle part.

例句 2:

這種分開的髮型讓她的整體造型看起來更有層次感。

This divided hairstyle adds more dimension to her overall look.

例句 3:

他們在派對上都選擇了中分的髮型,顯得非常時尚。

They all chose divided hairstyles for the party, looking very fashionable.

4:Symmetrical hairstyle

用法:

這種髮型強調左右對稱,通常是將頭髮均勻地分開,讓整體造型看起來更和諧。這種髮型適合各種臉型,並且可以通過不同的髮型產品來增強效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這款對稱的髮型讓她看起來更有自信。

This symmetrical hairstyle makes her look more confident.

例句 2:

對稱的髮型在正式場合中非常合適。

A symmetrical hairstyle is very suitable for formal occasions.

例句 3:

他選擇了對稱的髮型來搭配他的西裝。

He chose a symmetrical hairstyle to match his suit.