可唱可記的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可唱可記」這個詞在中文中通常用來形容某種事物或內容既可以用來唱歌,也可以用來記憶。這個詞常用於形容歌曲或詩詞,因為它們的旋律和歌詞都容易讓人記住,並且可以通過唱歌的方式來表達情感和思想。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you can sing and remember.
  2. A song or poem that is easy to sing and memorize.
  3. Lyrics that are catchy and memorable.
  4. Content that is both enjoyable to sing and easy to recall.
  5. A piece of music or text that is suitable for singing and easy to commit to memory.
  6. A composition that combines melody and lyrics effectively, making it memorable.
  7. A work that engages both auditory and cognitive faculties, allowing for both performance and retention.
  8. A creation that is designed for both musical expression and memorization.
  9. A lyrical composition that is crafted for both auditory enjoyment and cognitive retention.
  10. Artistic content that is both melodically pleasing and easily memorable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Singable

用法:

指某些旋律或歌詞容易被人們唱出來,通常有著簡單的旋律和重複的結構,使得人們在聽過幾次之後就能輕易跟著唱。這類歌曲常見於流行音樂和兒童歌曲中。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律非常好,十分可唱。

The melody of this song is very nice and singable.

例句 2:

她創作的歌曲都是容易唱的。

All the songs she writes are very singable.

例句 3:

這首兒童歌曲的歌詞簡單,讓孩子們都能輕鬆唱出來。

The lyrics of this children's song are simple, allowing kids to sing along easily.

2:Memorable

用法:

形容某些作品或內容因其獨特性或情感共鳴而令人難忘。這通常與旋律、歌詞的意義或情感表達有關,使得聽眾在聽過之後能夠長久記住。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的歌詞非常感人,讓人難以忘懷。

The lyrics of this song are very touching and memorable.

例句 2:

她的表演讓這首歌變得更加難以忘懷。

Her performance made this song even more memorable.

例句 3:

那首旋律優美的歌曲在我的心中留下了深刻的印象。

That beautifully melodic song left a deep impression in my heart.

3:Catchy

用法:

指旋律或歌詞容易吸引人,讓人一聽就能記住,經常在廣告或流行歌曲中出現。這類歌曲常常有著重複的部分,使得聽眾能夠快速記住。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律非常吸引人,讓人忍不住想要跟著唱。

The melody of this song is very catchy, making you want to sing along.

例句 2:

這首廣告歌曲的旋律非常容易記住。

The jingle of this advertisement is very catchy and easy to remember.

例句 3:

她創作的流行歌曲都非常容易讓人上癮。

The pop songs she writes are all very catchy.

4:Lyrical

用法:

通常用於形容具有優美歌詞的歌曲,這些歌詞不僅好聽,還能引起共鳴。這類歌曲通常在情感表達上非常豐富,讓人容易記住。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的歌詞充滿詩意,讓人感到非常動人。

The lyrics of this song are very lyrical and touching.

例句 2:

他喜歡創作具有詩意的歌曲。

He loves to write songs with lyrical quality.

例句 3:

這首歌的歌詞讓我想起了我的青春。

The lyrics of this song remind me of my youth.