可扣除性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可扣除性」是指某項支出或費用在稅務計算中可以被扣除的特性或條件。這意味著納稅人在計算應納稅額時,可以從總收入中減去這些可扣除的支出,以降低應納稅的金額。可扣除性通常適用於與業務運營、工作相關的支出或一些特定的個人支出,如醫療費用、教育費用等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you can take away from your income when paying taxes.
  2. Expenses that reduce how much tax you owe.
  3. Costs that can be subtracted from your total income.
  4. Certain expenses that help lower your taxable income.
  5. Expenses that qualify to decrease the amount of tax you have to pay.
  6. Deductions allowed by tax authorities that reduce taxable income.
  7. Specific expenditures recognized by tax laws that can lessen overall tax liability.
  8. Qualified expenses that can be deducted from gross income to minimize tax burden.
  9. Legally permitted costs that are subtracted from income to determine taxable income.
  10. Eligible expenses that can be deducted from your income when calculating taxes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deductibility

用法:

指某項支出在稅務上可以被扣除的特性。通常用於會計和稅務報告中,描述哪些費用可以從收入中扣除以計算應納稅額。這對於企業和個人來說都是重要的,因為它們可以透過扣除合格的支出來降低稅負。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆費用的可扣除性必須在報告中清楚說明。

The deductibility of this expense must be clearly stated in the report.

例句 2:

會計師幫助客戶了解哪些支出具有可扣除性

The accountant helps clients understand which expenses have deductibility.

例句 3:

他們對於可扣除性的問題進行了詳細的討論。

They had a detailed discussion about the issue of deductibility.

2:Tax deduction

用法:

指在計算應納稅額時可以從總收入中扣除的金額。這通常是根據稅法規定的特定支出或費用。稅收扣除可以幫助納稅人減少其應納稅的收入,從而降低稅負。

例句及翻譯:

例句 1:

這些醫療費用可以作為稅收扣除來減少應納稅額。

These medical expenses can be used as a tax deduction to reduce taxable income.

例句 2:

他們正在尋找可以申請的稅收扣除。

They are looking for tax deductions they can apply for.

例句 3:

了解可用的稅收扣除對於減少稅負至關重要。

Understanding available tax deductions is crucial for minimizing tax liability.

3:Allowable deduction

用法:

指根據稅法規定可以被接受的扣除項目。這些扣除項目通常是與業務運營或其他合格支出相關的費用,並且必須符合特定的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆支出被認為是可接受的扣除項目。

This expense is considered an allowable deduction.

例句 2:

納稅人應該清楚哪些費用是可接受的扣除項目。

Taxpayers should be clear about which expenses are allowable deductions.

例句 3:

他們的會計師提供了有關可接受扣除項目的建議。

Their accountant provided advice on allowable deductions.

4:Tax write-off

用法:

通常用於非正式語境,指可以從應納稅額中扣除的費用。這個術語經常用於描述個人或企業在報稅時可以減少的支出。

例句及翻譯:

例句 1:

他將這筆旅行費用視為稅務減免。

He considered this travel expense as a tax write-off.

例句 2:

許多企業都利用稅務減免來降低成本。

Many businesses take advantage of tax write-offs to reduce costs.

例句 3:

了解如何正確地使用稅務減免是很重要的。

It's important to understand how to properly use tax write-offs.