和平衡表的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「和平衡表」這個詞在中文中主要指的是一種財務報表,通常用於顯示企業的財務狀況,包括資產、負債和所有者權益的詳細信息。這份報表提供了一個特定時間點的企業財務狀況的快照,幫助管理層、投資者和其他利益相關者了解公司的財務健康狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A report showing what a company owns and owes.
  2. A financial statement that shows a company's assets and liabilities.
  3. A summary of what a business has and what it owes.
  4. A document that presents a company's financial position at a specific time.
  5. A statement that lists what a company owns and what it owes to others.
  6. A financial report that gives a snapshot of a company's assets, liabilities, and equity.
  7. A detailed account of a company's financial resources and obligations.
  8. A formal record that summarizes the financial position of a business at a given point.
  9. A comprehensive statement that reflects the financial health and stability of a company.
  10. A key financial document that provides insight into a company's overall financial condition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Balance Sheet

用法:

是一份會計報表,列示公司在特定時間點的資產、負債和所有者權益。這份報表是企業財務報告中最重要的部分之一,因為它提供了企業的財務狀況概覽,幫助投資者和管理層做出明智的決策。通常,資產與負債的平衡反映了公司的財務穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更新公司的和平衡表以反映最新的財務狀況。

We need to update the company's balance sheet to reflect the latest financial status.

例句 2:

這份和平衡表顯示出公司的負債在減少。

This balance sheet shows that the company's liabilities are decreasing.

例句 3:

投資者通常會仔細檢查和平衡表以評估公司的健康狀況。

Investors often scrutinize the balance sheet to assess the company's health.

2:Financial Statement

用法:

是一種會計報告,提供企業的財務狀況和經營成果。這些報表通常包括和平衡表、損益表和現金流量表,幫助利益相關者了解企業的財務運作。這些報表通常在每個會計周期結束時編製,並用於內部管理和外部報告。

例句及翻譯:

例句 1:

每個季度,我們都會發布公司的財務報表。

We release the company's financial statement every quarter.

例句 2:

這份財務報表顯示出公司在過去一年中的增長。

This financial statement shows the company's growth over the past year.

例句 3:

會計師將檢查所有的財務報表以確保準確性。

The accountant will review all financial statements for accuracy.

3:Statement of Financial Position

用法:

這是一個會計術語,指的是和平衡表的另一種稱呼,強調企業在某一特定時間點的財務狀況。它包括資產、負債和股東權益的詳細資訊,並且是評估企業財務健康的重要工具。這份報表幫助管理層和投資者理解公司的財務結構和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的報告中包括了公司的財務狀況報表。

Our report includes the company's statement of financial position.

例句 2:

這份財務狀況報表顯示了公司的資產負債比率。

This statement of financial position shows the company's asset-liability ratio.

例句 3:

分析財務狀況報表是了解企業運營的重要步驟。

Analyzing the statement of financial position is an important step in understanding the business's operations.