「可釘的」這個詞在中文中通常用來形容某種物品或材料可以被釘子固定或釘在某個地方。這個詞常用於描述可以被釘在牆上或其他表面的物品，比如海報、木板或其他裝飾物。它也可以用來形容某些文件或報告可以用釘書機釘在一起。
描述某種材料或物品可以用釘子固定，通常用於木材或其他建築材料。這個詞在建築和裝修行業中常見，指的是可以用釘子固定在結構上的物品。
例句 1：
這種木材是可釘的，非常適合用於建築。
This type of wood is nailable and very suitable for construction.
例句 2：
可釘的板材可以輕鬆固定在牆上。
The nailable panels can be easily secured to the wall.
例句 3：
我們需要選擇可釘的材料來完成這個項目。
We need to choose nailable materials to complete this project.
指可以被固定或連接的物品，通常用於描述可以用各種方法固定的物品。這個詞在設計和工程中常用，表示某物可以與其他物品連接。
例句 1：
這個裝置是可附加的，可以與其他設備連接。
This device is attachable and can connect with other equipment.
例句 2：
我們需要找一些可附加的配件來增強功能。
We need to find some attachable accessories to enhance functionality.
例句 3：
這個設計是可附加的，方便使用者根據需要進行調整。
This design is attachable, making it easy for users to adjust as needed.
描述可以用釘子、螺絲或其他固定裝置來固定的物品。這個詞通常用於技術和工程領域，表示某物可以牢固地固定在某個位置。
例句 1：
這些部件是可固定的，確保它們不會鬆動。
These components are fastenable to ensure they do not loosen.
例句 2：
選擇可固定的材料來提高結構的穩定性。
Choose fastenable materials to enhance the stability of the structure.
例句 3：
這個系統的設計是可固定的，方便安裝和維護。
The design of this system is fastenable, making it easy to install and maintain.
指可以被安全固定的物品，通常用於描述需要穩定或安全的物品。這個詞在安全和工程中常見，表示某物可以被牢固地固定住。
例句 1：
這個裝置是可固定的，以確保安全使用。
This device is securable to ensure safe usage.
例句 2：
所有的設備都應該是可固定的，以防止意外移動。
All equipment should be securable to prevent accidental movement.
例句 3：
這種設計是可固定的，適合用於高風險環境。
This design is securable, suitable for high-risk environments.