大君的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大君」這個詞在中文中通常指的是一位有權威的君主或統治者,特別是在古代的中國或日本文化中。它可以用來描述一位偉大的領袖或皇帝,並且常常帶有尊敬的語氣。這個詞也可以用於某些文學或歷史作品中,表示對於君主的崇高地位的稱呼。

依照不同程度的英文解釋

  1. A great leader or ruler.
  2. A powerful king or queen.
  3. A respected monarch.
  4. A significant and influential ruler.
  5. A sovereign with great authority.
  6. A high-ranking leader in a historical or cultural context.
  7. A revered figure in governance or royalty.
  8. A prominent sovereign often associated with greatness.
  9. A distinguished monarch or sovereign with considerable influence.
  10. A title for a sovereign, often used with admiration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sovereign

用法:

通常指擁有最高權力的統治者,無論是國家、地區或政治實體。這個詞在歷史上常用於描述國家的最高領導人,特別是在君主制的國家中。它強調了統治者的權威和獨立性,並且可以用於正式或法律的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位大君是國家的最高統治者。

This sovereign is the highest ruler of the country.

例句 2:

在古代,這位大君擁有絕對的權力。

In ancient times, this sovereign held absolute power.

例句 3:

每位大君都必須遵循法律和傳統。

Every sovereign must adhere to the laws and traditions.

2:Monarch

用法:

通常指的是一位國家的君主,尤其是在君主制國家中,這個詞可以用來指任何形式的君主,包括國王、女王、皇帝等。它強調了君主的地位和權力,並且通常用於描述那些在歷史上或當代仍然存在的君主。

例句及翻譯:

例句 1:

這位大君是一位受人尊敬的君主。

This monarch is a respected ruler.

例句 2:

許多國家的大君都參加了國際會議。

Monarchs from many countries attended the international conference.

例句 3:

這位大君的統治時期被認為是和平的時代。

The reign of this monarch is considered a time of peace.

3:Ruler

用法:

這個詞通常用於描述任何形式的統治者或領導者,可以是君主、總統、首相等。它強調了治理者的職責和權力,並且可以用於各種政治體系中。這個詞的使用範圍廣泛,常見於政治、歷史和社會科學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位大君是一位明智的統治者。

This ruler is a wise leader.

例句 2:

在這個國家,所有的大君都必須遵循法律。

All rulers in this country must follow the law.

例句 3:

這位大君的決策影響了整個國家的未來。

The decisions of this ruler impacted the future of the entire nation.

4:Emperor

用法:

專指某些文化或歷史背景下的最高統治者,特別是在亞洲和歐洲的某些國家。這個詞通常用於描述那些在其領土上擁有絕對權力的君主,並且在文化和歷史中具有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這位大君被稱為偉大的皇帝。

This emperor is known as the great sovereign.

例句 2:

在古代中國,許多大君都是強大的皇帝。

Many emperors in ancient China were powerful rulers.

例句 3:

這位大君的皇帝地位使他在國際上受到尊重。

The emperor's status as a sovereign earned him international respect.