寶石業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寶石業」是指與寶石的開採、加工、銷售及相關服務有關的行業。這個行業涉及各種寶石的商業活動,包括鑽石、紅寶石、藍寶石、翡翠等的貿易和市場。寶石業不僅包括珠寶製作,還涵蓋了寶石的評估、鑑定、設計和零售等方面。隨著消費者對高品質珠寶需求的增加,這個行業在全球範圍內持續增長。

依照不同程度的英文解釋

  1. The business of selling precious stones.
  2. The industry that deals with gems.
  3. The trade of valuable stones like diamonds.
  4. The sector focused on mining and selling gems.
  5. The field that involves jewelry and precious stones.
  6. An industry centered around the extraction, processing, and sale of gemstones.
  7. A commercial activity related to precious stones and jewelry.
  8. A market segment dedicated to the trade of gems and related services.
  9. An economic sector focused on the sourcing, crafting, and retail of gemstones.
  10. A business domain that encompasses all activities related to precious stones and jewelry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gem industry

用法:

專注於寶石的開採、加工和銷售的行業。這個行業包括從礦場提取寶石、將其加工成珠寶或其他裝飾品,並將其銷售給消費者或批發商。隨著對獨特和高品質寶石的需求增加,這個行業也在不斷發展。

例句及翻譯:

例句 1:

寶石業在全球經濟中佔有重要地位,尤其是在奢侈品市場。

The gem industry plays a significant role in the global economy, especially in the luxury goods market.

例句 2:

許多國家依賴寶石業作為主要的出口來源。

Many countries rely on the gem industry as a major source of exports.

例句 3:

這家公司的專業是提供高品質的寶石,滿足市場需求。

This company specializes in providing high-quality gemstones to meet market demand.

2:Jewelry industry

用法:

涵蓋了所有與珠寶設計、製作、銷售及市場營銷有關的活動。這個行業不僅包括寶石的使用,還包括金屬、珍珠和其他材料的應用。珠寶業對於創意和工藝的要求很高,並且受到消費者趨勢的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

珠寶業的設計師經常參加國際展覽以展示他們的作品。

Jewelry designers in the industry often participate in international exhibitions to showcase their work.

例句 2:

隨著網路購物的興起,珠寶業也在不斷轉型。

With the rise of online shopping, the jewelry industry is also undergoing continuous transformation.

例句 3:

這個品牌在珠寶業中以其獨特的設計而聞名。

This brand is known for its unique designs in the jewelry industry.

3:Precious stone sector

用法:

專注於貴重寶石的開採和貿易的經濟領域。這個領域通常包括對各種貴重寶石的採礦、加工和銷售,並且涉及許多專業技術和知識。

例句及翻譯:

例句 1:

貴重寶石部門的增長促進了相關行業的發展。

The growth of the precious stone sector has boosted the development of related industries.

例句 2:

這家公司在貴重寶石部門中有著良好的聲譽。

This company has a good reputation in the precious stone sector.

例句 3:

貴重寶石部門的競爭非常激烈,需要不斷創新。

The competition in the precious stone sector is very fierce, requiring constant innovation.

4:Gemstone trade

用法:

涉及寶石的交易和商業活動,包括買賣、評估和鑑定。這個貿易通常需要專業的知識和技能,以確保寶石的品質和真實性。

例句及翻譯:

例句 1:

寶石貿易的透明度對於消費者的信任至關重要。

Transparency in the gemstone trade is crucial for consumer trust.

例句 2:

這個城市以其繁榮的寶石貿易而聞名。

This city is known for its thriving gemstone trade.

例句 3:

許多國家都在努力改善寶石貿易的規範。

Many countries are working to improve regulations in the gemstone trade.