未儲存的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未儲存」這個詞在中文中通常用來表示某個數據或文件尚未被保存或記錄下來。這個詞常見於電腦和數位設備的使用情境中,提醒用戶他們的變更或新增內容尚未被保留,可能會因為關閉應用程式或發生故障而丟失。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not saved yet.
  2. Something that you have not kept.
  3. Changes that are not stored.
  4. Data that is not yet preserved.
  5. Information that has not been recorded.
  6. Content that is still in temporary memory.
  7. A state where changes are not finalized.
  8. A situation where updates are not secured.
  9. A condition where modifications are at risk of being lost.
  10. A reminder that your work is still unsaved and may be lost.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unsaved

用法:

通常用於指代尚未被保存的文件或數據,特別是在使用電腦或手機應用程式時。當用戶進行編輯或輸入內容卻沒有進行保存,系統會顯示未儲存的提示,以提醒用戶可能會失去他們的工作。這個詞在數位環境中非常常見,特別是在編輯文檔或創建內容時。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保在關閉應用程式之前保存所有未儲存的文件。

Please make sure to save all unsaved files before closing the application.

例句 2:

這個未儲存的變更可能會導致數據丟失。

This unsaved change could lead to data loss.

例句 3:

如果你不想失去這些未儲存的內容,請立即保存。

If you don't want to lose this unsaved content, please save it immediately.

2:Not saved

用法:

用來描述某個文件或數據的狀態,表示它尚未被保存到硬碟或其他存儲媒介中。在許多應用程式中,當用戶做出變更但未進行保存時,系統會發出警告,提醒用戶這些內容是處於未儲存狀態。這通常是一個重要的提醒,因為未儲存的內容可能會在意外關閉或崩潰的情況下丟失。

例句及翻譯:

例句 1:

你確定要退出嗎?有未儲存的更改將會丟失。

Are you sure you want to exit? Any unsaved changes will be lost.

例句 2:

在你關閉文件之前,請檢查是否有未儲存的內容。

Before you close the document, please check for any not saved content.

例句 3:

這個應用程式會自動提示你有未儲存的更改。

This application will automatically prompt you if there are any not saved changes.

3:Unstored

用法:

這個詞通常用來形容還沒有被儲存的數據或信息,並且在技術環境中常見。它可能用於描述尚未被寫入存儲媒介的數據,例如在編輯文檔或創建新項目時。雖然這個詞不如未儲存或未保存那麼常見,但在某些上下文中可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個檔案仍然是未儲存的狀態,請確保保存後再關閉。

This file is still in an unstored state; please make sure to save it before closing.

例句 2:

如果你的數據仍然是未儲存的,請不要關閉電腦。

If your data is still unstored, please do not shut down the computer.

例句 3:

在進行任何操作之前,請確認所有的變更都已經被儲存,而不是處於未儲存的狀態。

Before proceeding with any operations, please ensure that all changes have been saved and not left unstored.

4:Temporary

用法:

用來形容尚未永久保存的數據或信息,通常表示這些數據在系統中是暫時的,可能會隨著應用程式的關閉而消失。這個詞在討論數據存儲時經常出現,特別是在涉及編輯或創建內容的情境中。用戶應該意識到,任何暫時的變更都需要被保存才能防止丟失。

例句及翻譯:

例句 1:

這些暫時的變更需要被儲存,否則會丟失。

These temporary changes need to be saved; otherwise, they will be lost.

例句 2:

請避免關閉應用程式,因為有些內容仍然是暫時的。

Please avoid closing the application, as some content is still temporary.

例句 3:

在編輯過程中,所有的暫時數據都需要被檢查並儲存。

During the editing process, all temporary data needs to be checked and saved.