模特圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「模特圈」是指模特行業或模特界,涵蓋了所有與模特相關的活動、工作和社群。這個詞通常用來描述模特之間的互動、行業內的趨勢、職業發展以及相關的社交活動。模特圈內的活動包括時尚秀、拍攝、廣告和其他與時尚產業相關的工作。這個圈子通常有其特定的文化和規範,模特們在這個圈子裡互相交流、合作和競爭。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who work in fashion modeling.
  2. A community of fashion models.
  3. A network of individuals involved in modeling.
  4. A sector related to fashion and modeling careers.
  5. An industry that focuses on models and their work.
  6. A professional realm where models interact and collaborate.
  7. A social and professional network for individuals in modeling.
  8. A community centered around the fashion modeling profession.
  9. A specialized area involving various aspects of modeling and fashion.
  10. A dynamic environment where fashion models operate and connect.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Modeling industry

用法:

指整個與模特相關的產業,包括時尚、廣告、攝影等各個方面。這個行業涉及模特的職業生涯、工作機會和行業發展。模特在這個行業中通常需要參加選拔、拍攝、走秀等活動,並且需要與設計師、攝影師和品牌合作。

例句及翻譯:

例句 1:

她在模特圈裡已經工作了五年,對這個模特行業非常熟悉。

She has been working in the modeling industry for five years and is very familiar with it.

例句 2:

模特行業的競爭非常激烈,很多人都希望能夠成為頂尖模特。

The competition in the modeling industry is very fierce, with many hoping to become top models.

例句 3:

這個模特行業的發展趨勢正在改變,越來越多的品牌開始重視多樣性。

The trends in the modeling industry are changing, with more brands focusing on diversity.

2:Fashion world

用法:

通常指與時尚相關的所有事物,包括設計、模特、時尚秀和流行文化等。模特圈是時尚世界的一部分,模特們在這個圈子裡不僅參加時尚秀,還與設計師和品牌密切合作。

例句及翻譯:

例句 1:

她夢想能夠在這個時尚界裡成為一名成功的模特。

She dreams of becoming a successful model in the fashion world.

例句 2:

時尚界對於模特的要求越來越高,尤其是在社交媒體上。

The fashion world has increasingly high demands for models, especially on social media.

例句 3:

這位模特在時尚界的影響力不容小覷。

This model's influence in the fashion world is significant.

3:Model community

用法:

指模特之間的社交圈子,包含了模特們的互動、合作和支持。這個社群通常會舉辦各種活動,讓模特們能夠交流經驗和建立人脈。

例句及翻譯:

例句 1:

她在模特社群中結識了許多朋友,並且互相幫助。

She made many friends in the model community, and they help each other.

例句 2:

這個模特社群會定期舉辦聚會和活動。

The model community regularly holds gatherings and events.

例句 3:

在這個模特社群中,分享經驗和技巧是很重要的。

Sharing experiences and tips is important in this model community.

4:Modeling scene

用法:

指模特行業的活動、趨勢和文化,包括時尚秀、拍攝、廣告等。模特圈也可以被視為這個場景的一部分,模特們在這個場景中互相競爭和合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個模特場景在近幾年發生了很大的變化。

The modeling scene has changed significantly in recent years.

例句 2:

她對模特場景的了解幫助她在職業生涯中取得成功。

Her understanding of the modeling scene has helped her succeed in her career.

例句 3:

模特場景的多樣性讓更多人有機會進入這個行業。

The diversity in the modeling scene allows more people to enter the industry.