炸魚柳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸魚柳」是指將魚肉切成條狀後,裹上麵粉或麵糊,然後進行油炸的料理。這道菜通常外酥內嫩,口感鮮美,常見於海鮮餐廳或快餐店。炸魚柳可以搭配各種醬料,如塔塔醬、檸檬汁等,並且常作為小吃或主菜之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish that is deep-fried.
  2. Fish strips that are cooked in hot oil.
  3. Fish pieces that are crispy on the outside.
  4. A dish made of fish that is battered and fried.
  5. A popular dish of fish fillets that are deep-fried.
  6. Fish fillets that are coated and then fried until crispy.
  7. A culinary preparation involving fish that is battered and immersed in hot oil.
  8. A dish consisting of fish fillets that are breaded and deep-fried.
  9. A preparation method for fish where it is coated in batter and fried until golden brown.
  10. A delightful dish of fish fillets that are deep-fried to achieve a crispy texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish fillet

用法:

指魚肉經過去骨和去皮處理後的部分,通常用於各種烹飪方法,包括煎、烤、蒸等。魚柳是魚肉的一種常見形式,特別適合用於炸製,因為它們容易吸收調味料,並且在烹飪後能保持鮮嫩的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用新鮮的魚柳來製作。

This dish is made with fresh fish fillets.

例句 2:

我喜歡用香料醃製魚柳,然後再炸。

I like to marinate the fish fillets with spices before frying.

例句 3:

魚柳可以用來做很多不同的菜式。

Fish fillets can be used to make many different dishes.

2:Fried fish

用法:

這是一種普遍的烹飪方式,將魚放入熱油中炸至金黃色,外皮酥脆,內部鮮嫩。炸魚可以是整條魚或是魚柳,通常搭配檸檬和醬料一起享用,是許多人喜愛的海鮮料理之一。

例句及翻譯:

例句 1:

炸魚是我最喜歡的海鮮之一。

Fried fish is one of my favorite seafood dishes.

例句 2:

這家餐廳的炸魚味道非常好。

The fried fish at this restaurant tastes amazing.

例句 3:

我通常會在周末做炸魚來享受。

I usually make fried fish to enjoy on the weekends.

3:Battered fish

用法:

指將魚肉裹上麵糊後進行油炸的料理,這種方法能夠為魚肉增添香脆的外層,並保持內部的鮮嫩。這種做法在許多國家的快餐文化中非常受歡迎,尤其是英國的炸魚薯條。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃裹著麵糊的炸魚,外脆內嫩。

I love eating battered fish; it's crispy on the outside and tender inside.

例句 2:

這家店專門賣裹著麵糊的炸魚。

This shop specializes in battered fish.

例句 3:

裹著麵糊的炸魚搭配薯條非常美味。

Battered fish served with fries is very delicious.

4:Crispy fish

用法:

這個詞通常用來形容經過油炸後外皮酥脆的魚類料理,這種口感讓人食欲大開。許多餐廳會將這種料理作為主菜或小吃供應,並且常常搭配各種醬料。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的魚肉非常酥脆,讓人驚喜。

The fish in this dish is very crispy, which is surprising.

例句 2:

我喜歡吃外脆內嫩的炸魚。

I enjoy eating crispy fish that is tender inside.

例句 3:

這裡的酥脆魚柳非常受歡迎。

The crispy fish fillets here are very popular.