甘恰河的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甘恰河」是指位於台灣的一條河流,這條河流的名稱源自於當地的原住民語言,意為「甘甜的水」。這條河流流經的地區以其自然風光和生態環境而聞名,是許多生物的棲息地,並且對於當地的農業和水資源管理具有重要的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A river in Taiwan.
  2. A waterway that flows through a region.
  3. A natural stream of water.
  4. A significant river known for its beauty.
  5. A river that supports local ecosystems.
  6. A river that plays a key role in the agriculture of the area.
  7. A river that is vital for both ecology and human use.
  8. A river recognized for its ecological importance and scenic views.
  9. A river that is integral to the hydrology and biodiversity of its region.
  10. A river that is cherished for its natural beauty and ecological contributions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:River

用法:

指大型的水流,通常是淡水的,流經陸地,並且最終流入海洋、湖泊或其他河流。河流通常是地理特徵的重要部分,對於周圍的生態系統和人類社會有著深遠的影響。它們提供水源、灌溉農田、支持生物多樣性,並且是交通和貿易的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

甘恰河是台灣著名的河流之一。

The Ganqia River is one of the famous rivers in Taiwan.

例句 2:

這條河流為當地的生態系統提供了重要的水源。

This river provides an important water source for the local ecosystem.

例句 3:

我們在甘恰河邊野餐,享受自然的美好。

We had a picnic by the Ganqia River, enjoying the beauty of nature.

2:Stream

用法:

指較小的水流,通常是河流的支流或分支。溪流的流速較快,水量較小,經常流經山谷或森林,對於當地的生態系統同樣重要。它們通常是小型水生生物的棲息地,並且在水循環中扮演著關鍵角色。

例句及翻譯:

例句 1:

甘恰河的支流是一條清澈的小溪。

The tributary of the Ganqia River is a clear stream.

例句 2:

我們在溪邊觀察小魚。

We observed small fish by the stream.

例句 3:

這條小溪流經森林,風景非常迷人。

This stream flows through the forest, and the scenery is very charming.

3:Waterway

用法:

指任何可以用來進行水上交通的水域,包括河流、運河和湖泊。水道可以是自然形成的,也可以是人造的,並且在運輸、貿易和旅遊方面具有重要意義。水道的管理和維護對於確保水上交通的安全和效率至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

甘恰河是當地主要的水道之一。

The Ganqia River is one of the main waterways in the area.

例句 2:

這條水道連接了幾個小鎮,方便了交通。

This waterway connects several small towns, facilitating transportation.

例句 3:

我們的船沿著水道航行,享受沿途的美景。

Our boat sailed along the waterway, enjoying the beautiful scenery.