的大腿高襪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大腿高襪」是指一種長度延伸到大腿部位的襪子,通常用於時尚搭配、保暖或運動。這種襪子可以是各種材質,如棉、尼龍或羊毛,並且常見於女性的服裝中,特別是在秋冬季節。大腿高襪可以與裙子、短褲或連衣裙搭配,增添造型的層次感和時尚感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Socks that go up to your thighs.
  2. Long socks that cover your legs.
  3. Socks that reach the upper part of your legs.
  4. Socks designed to be worn high on the leg.
  5. Socks that are long enough to cover the thigh area.
  6. Fashionable socks that extend above the knee.
  7. Legwear that reaches the thigh, often used for style or warmth.
  8. Thigh-high legwear that can be used in various fashion contexts.
  9. A type of hosiery that provides coverage and style, extending to the upper thigh.
  10. Socks that are designed to stay up on the thigh, often used in fashion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thigh-high socks

用法:

這種襪子通常用於時尚搭配,能夠增添造型的層次感,並且在寒冷的天氣中提供額外的保暖。它們可以是純色的,也可以有圖案或設計,適合不同的場合和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一雙黑色的大腿高襪,搭配短裙,顯得格外時尚。

She wore a pair of black thigh-high socks with a short skirt, looking very stylish.

例句 2:

這雙大腿高襪非常舒適,適合在家中穿著。

These thigh-high socks are very comfortable and perfect for wearing at home.

例句 3:

冬天時,我喜歡搭配大腿高襪來保暖。

In winter, I love to wear thigh-high socks for warmth.

2:Over-the-knee socks

用法:

這種襪子通常比大腿高襪稍微短一點,通常在膝蓋上方,適合多種時尚搭配。它們可以與靴子或高跟鞋搭配,增添整體造型的時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的過膝襪搭配靴子,讓整體造型更加完美。

Her over-the-knee socks paired with boots completed her look perfectly.

例句 2:

我喜歡在秋天穿過膝襪,搭配毛衣和短裙。

I love wearing over-the-knee socks in autumn with sweaters and short skirts.

例句 3:

這雙過膝襪非常適合搭配連衣裙。

These over-the-knee socks are perfect for pairing with a dress.

3:Stockings

用法:

這是一種通常較薄的襪子,常用於正式場合或搭配裙子。它們可以是透明的或有顏色的,並且通常會搭配吊帶或緊身衣穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她在正式場合穿著絲襪,讓整體造型更加優雅。

She wore stockings at the formal event, making her look more elegant.

例句 2:

這雙絲襪的設計非常精美,適合搭配晚禮服。

These stockings have a beautiful design, perfect for pairing with evening gowns.

例句 3:

我喜歡在夏天穿薄絲襪,讓腿部看起來更光滑。

I like to wear thin stockings in summer to make my legs look smoother.

4:Leg warmers

用法:

這是一種專門設計用來保暖的衣物,通常在運動或舞蹈中使用。它們可以搭配運動服或休閒裝,增添活力和時尚感。

例句及翻譯:

例句 1:

她在瑜伽課上穿著腿部保暖器,讓她的腿部保持溫暖。

She wore leg warmers in her yoga class to keep her legs warm.

例句 2:

這雙腿部保暖器的顏色非常鮮豔,讓人感覺活力十足。

These leg warmers are very colorful, adding a vibrant touch.

例句 3:

我在冬天喜歡搭配腿部保暖器,讓穿著更加舒適。

I love to wear leg warmers in winter for added comfort.