紅鳥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅鳥」通常指的是一種顏色鮮豔的鳥類,特別是紅色或帶有紅色的鳥。這個詞在中文中可以用來描述多種鳥類,像是紅雀、紅翅黑鸝等。除了生物學上的意義,「紅鳥」在文化中也可能象徵著愛情、幸福或吉祥。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bird that is red.
  2. A type of bird that has red feathers.
  3. A bird that is often seen in nature and is colorful.
  4. A bird known for its bright red color.
  5. A species of bird characterized by its red plumage.
  6. A bird that is often associated with beauty and vibrant colors.
  7. A bird that can symbolize various cultural meanings, such as love or happiness.
  8. A bird species recognized for its striking red appearance.
  9. A type of avian creature often celebrated in folklore and art for its vivid coloration.
  10. A colorful bird that is typically red and can have various cultural significances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cardinal

用法:

這種鳥主要分布在北美,以其鮮豔的紅色羽毛和黑色面具而聞名。紅雀通常在樹木和灌木叢中棲息,並以種子和水果為食。這種鳥在許多文化中被視為吉祥的象徵,常常出現在藝術作品和文學中。

例句及翻譯:

例句 1:

在冬天,我經常在花園裡看到紅雀。

I often see cardinals in the garden during winter.

例句 2:

紅雀的歌聲非常悅耳。

The song of the cardinal is very melodious.

例句 3:

紅雀在美國的文化中是一種受歡迎的象徵。

The cardinal is a popular symbol in American culture.

2:Scarlet Tanager

用法:

這種鳥以其鮮紅的羽毛和黑色的翅膀而聞名,主要棲息在北美的森林中。紅色的羽毛使它在樹林中非常顯眼,並且它的叫聲也很特別,常常吸引鳥類愛好者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

我在森林裡聽到了一隻紅色的鳥,可能是紅色唐納雀。

I heard a red bird in the forest, it might be a scarlet tanager.

例句 2:

這種紅色的鳥常常在夏天回到北美繁殖。

This red bird often returns to North America in summer to breed.

例句 3:

紅色唐納雀的羽毛在陽光下閃閃發光。

The feathers of the scarlet tanager shine brightly in the sunlight.

3:Redbird

用法:

這是一個通用名稱,通常用來描述多種紅色的鳥類,包括紅雀和紅色唐納雀。這個詞在不同的文化中可能有不同的意義,有時用來象徵愛情或幸福。

例句及翻譯:

例句 1:

紅鳥在許多文化中被視為愛情的象徵。

Redbirds are seen as symbols of love in many cultures.

例句 2:

我在公園裡拍到了一隻紅鳥

I took a picture of a redbird in the park.

例句 3:

在某些傳說中,紅鳥是幸福的使者。

In some legends, the redbird is a messenger of happiness.

4:Ruby-throated Hummingbird

用法:

這種鳥是北美唯一的繁殖蜂鳥,以其鮮紅的喉嚨和小巧的身材而聞名。它們通常在花朵附近出現,以花蜜為食,並且是非常靈活的飛行者。

例句及翻譯:

例句 1:

我在花園裡看到了紅喉蜂鳥。

I saw a ruby-throated hummingbird in the garden.

例句 2:

紅喉蜂鳥在飛行時非常靈活。

The ruby-throated hummingbird is very agile in flight.

例句 3:

這種蜂鳥的顏色在陽光下閃爍著美麗的光芒。

The colors of this hummingbird shimmer beautifully in the sunlight.