紙莎草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紙莎草」是一種植物,學名為 Cyperus papyrus,主要生長在濕地和沿河地區。它的茎部非常堅韌,古代埃及人曾用其製作紙張、織物和其他物品。紙莎草在古埃及文化中具有重要的歷史意義,因為它是最早的書寫材料之一,並且在古代文獻和藝術中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant used to make paper.
  2. A tall plant that grows near water.
  3. A plant that ancient people used for writing.
  4. A plant that was important in ancient Egypt.
  5. A plant whose stems were used to create a type of paper.
  6. A historical plant associated with early writing materials.
  7. A significant plant in ancient cultures for making scrolls.
  8. A versatile aquatic plant historically used in various crafts.
  9. An ancient plant integral to the development of written communication.
  10. A crucial plant in ancient civilizations for producing a primitive form of paper.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Papyrus

用法:

指的是用紙莎草植物的茎製成的古代書寫材料,主要流行於古埃及。這種材料對於記錄文獻和藝術作品非常重要,並且是古代文化傳播的重要工具。

例句及翻譯:

例句 1:

古埃及人使用紙莎草製作書籍。

The ancient Egyptians made books from papyrus.

例句 2:

這幅畫描繪了紙莎草的製作過程。

This painting depicts the process of making papyrus.

例句 3:

紙莎草是古代文獻的主要書寫材料。

Papyrus was the primary writing material for ancient documents.

2:Cyperus

用法:

這是紙莎草的學名,屬於莎草科,包含多種水生植物。這個詞通常用於植物學或科學文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

Cyperus 是莎草科的一個重要屬。

Cyperus is an important genus in the sedge family.

例句 2:

這種植物的學名是 Cyperus papyrus。

The scientific name of this plant is Cyperus papyrus.

例句 3:

Cyperus 物種在生態系統中扮演著重要角色。

Species of Cyperus play a vital role in the ecosystem.

3:Reed

用法:

一種水生植物,與紙莎草有相似的生長環境,但通常不如紙莎草那麼堅韌。它們在建築和手工藝中也有應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這片沼澤地長滿了蘆葦和紙莎草

The marsh is full of reeds and papyrus.

例句 2:

蘆葦和紙莎草的纖維可以用來編織。

The fibers of reeds and papyrus can be woven.

例句 3:

在古代,蘆葦也被用來製作簡單的工具。

In ancient times, reeds were also used to make simple tools.

4:Writing material

用法:

泛指任何用於書寫的材料,包括紙莎草、羊皮紙、現代紙張等。這個詞通常用於討論文學、藝術和書寫歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

紙莎草是古代的一種書寫材料。

Papyrus was an ancient writing material.

例句 2:

現代書寫材料的發展源於古人的創新。

The development of modern writing materials stems from ancient innovations.

例句 3:

在古代,書寫材料的選擇影響了文獻的保存。

In ancient times, the choice of writing material affected the preservation of documents.